דברים
1 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
הלא המה בעבר הירדן אחרי דרך מבוא השמש. נתן להם סימן, שאם ילכו אחריו דרך המערב ימצאום בארץ האמורי היושב בערבה נכח הגלגל אצל אלוני מורה הוא שכם, וכענין שכתוב (בראשית י״ב:ו׳) עד מקום שכם עד אלון מורה.
English translation not yet available
«Вот они по ту сторону Ярдена, за дорогой к месту захода солнца». Он дал им знак: если пойдут за ним дорогой к западу, найдут их в земле эмори, живущего в араве, напротив Гильгаля, у Элоней Море — это Шхем, как написано (Берешит 12:6): «до места Шхем, до Элон Море».
הלא המה בעבר הירדן אחרי דרך מבא השמש, “Are they not on the other side of the Jordan, far, in the direction of the sunset.” Moses gave the people a sign by which to recognize these two mountains. If they were to journey in its direction by bearing west they would find them in the land of the Emorite who dwells in the wilderness opposite Gilgal, close to Eloney Moreh.
English translation not yet available
«Вот они по ту сторону Ярдена, за дорогой к месту захода солнца» — “Are they not on the other side of the Jordan, far, in the direction of the sunset.” Моше дал народу знак, по которому распознать эти две горы. Если они пойдут в этом направлении, держась к западу, они найдут их в земле Эмори, живущего в пустынной местности напротив Гильгаля, близ Элоней Море.