דברים

1 · Дварим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

הבו גודל לאלהינו. ידבר עם השמים והארץ, או עם ישראל שיודו להקב"ה על נפלאותיו וחסדיו שעשה עמהם.
English translation not yet available
«Воздайте величие Элоhейну». Он говорит с небесами и землёй, или с Израилем, чтобы они признали Святого, благословен Он, за Его чудеса и милости, которые Он совершил с ними.
הבו גודל לאלוקינו, “ascribe greatness to our G’d.” Moses addresses these words to both heaven and earth. Alternatively, the words may be addressed to Israel, asking the people to acknowledge the miracles G’d had performed for them.
English translation not yet available
«הבו גודל לאלוקינו» — «приписывайте величие нашему Б-гу». Моше обращает эти слова и к небесам, и к земле. Либо эти слова обращены к Израилю, призывая народ признать чудеса, которые Б-г совершил для них.