שמות

1 · Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

קראן לו ויאכל לחם. שמא ישא אחת מכם מלשון (בראשית לט) כי אם הלחם אשר הוא אוכל.
English translation not yet available
[13] «Позовите его, и пусть поест хлеб». Возможно, он возьмёт одну из вас — как в выражении (Берешит 39): «кроме хлеба, который он ест».
ובמדרש בשכר שאמר יתרו קראן לו ויאכל לחם זכה וישבו בניו בלשכת הגזית, הוא שאמר שלמה ע"ה (קהלת יא) שלח לחמך על פני המים כי ברוב הימים תמצאנו, (דבר אחר) שלח לחמך זה יתרו שאמר קראן לו ויאכל לחם, על פני המים זה משה שנאמר (שמות ב) כי מן המים משיתיהו כי ברוב הימים תמצאנו הוא שכתוב (שמות יח) ויבא אהרן וכל זקני ישראל לאכל לחם.
English translation not yet available
[14] А в Мидраш: за то, что Итро сказал: «Позовите его, и пусть поест хлеб», удостоился — и сели его сыновья в Лишкат а-Газит. Это то, что сказал Шломо, мир ему: «Пусти хлеб твой по водам, ибо по прошествии многих дней найдёшь его» (Коэлет 11). (Другое толкование:) «Пусти хлеб твой» — это Итро, который сказал: «Позовите его, и пусть поест хлеб»; «по водам» — это Моше, как сказано: «ибо из воды я вытащила его» (Шмот 2); «ибо по прошествии многих дней найдёшь его» — это то, что написано: «И пришёл Аарон и все старейшины Израиля есть хлеб» (Шмот 18).