שמות

1 · Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בבקר בבקר. ובתמיד לא נזכר אלא בבקר אחד שנאמר (במדבר כח) את הכבש אחד תעשה בבקר לפי שהקטרת קודם לתמיד של שחר.
English translation not yet available
בבקר בבקר. ובתמיד לא נזכר אלא בבקר אחד, שנאמר (במדבר כח) את הכבש אחד תעשה בבקר, לפי שהקטרת קודם לתמיד של שחר.
בבקר בבקר, “morning after morning.” in connection with the daily communal offering known as תמיד, the Torah uses the word “morning” only once. We read in Numbers 28,4 את הכבש אחד תעשה בבקר. The reason was that the incense would be offered before the תמיד sacrifice of the morning, so that it was not the first offering of the day.
English translation not yet available
בבקר בבקר — «утро за утром». А в отношении ежедневного общественного приношения, называемого תמיד, Тора упоминает «утро» лишь один раз, как сказано (Бамидбар 28:4): את הכבש אחד תעשה בבקר. Причина в том, что кеторет воскуряли прежде утреннего приношения תמיד.