ספר במדבר
8 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אמרו חז"ל בקשו לקבוע פ' בלק בק"ש משום דכ' הן עם כלביא יקום כו'. פי' אמו"ז ז"ל כי עיקר שבחן של בנ"י שהם מיוחדים רק לעבודת הבורא ית' לכן בקומו מיד חוטף המצוה וקורא ק"ש ורצו חז"ל לקבוע זאת בישראל שיהי' עיקר תהליכתם בעולם רק לעבודת הבורא שעל זה נבראו כמ"ש עם זו יצרתי כו'. ובאמת זה ענין אמרם זריזין מקדימין למצות והוא מצפרא ונלמד מאברהם אע"ה והכל ענין אחד. כי אברהם אע"ה הי' הראשון שמסר נפשו לשמו ית' ובאמת במסירת נפש זוכין אל זה הזריזות להיות כל רצונו תמיד רק לעשות רצון הבורא ואין לו דבר אחר בעולם זה מקרי מסירת נפש כי נפש הוא רצון וע"י מס"נ בפועל זוכין לזה הרצון. וזה נשאר בבנ"י מכח האבות וע"ז אמרו מי שיש בו ג' דברים הללו עין טובה רוח נמוכה נפש שפלה מתלמידיו של אברהם. פי' שע"י ג' מדות הללו יכולין לבוא למסירת הנפש שהוא עיקר שהנח אאע"ה ירושה לבנ"י כמ"ש אשר יצוה כו' ביתו אחריו. והוא בחי' ואהבת בכל לבבך נפשך מאודך. ובאמת יש הרבה מדריגות בג' דברים אלו. ומי שמתחיל בג' מדות אלו זוכה להיות מתלמידיו ובא לבחי' מס"נ ולאהוב ה' בכל לבבך נפשך מאודך. ואז נשרשים בו הג' מדות באמת בשלימות. ולכן מי שיש בו ג' מדות הנ"ל עדות שהוא מתלמידיו. והנה אותו רשע בלעם הניח לימוד האיך למצוא בעולם תאוה וכבוד כדאיתא כל מה דעבדין לגרמייהו עבדין. וכל היראה והכנעות שמכניעין עצמן תלמידי בלעם כמ"ש אם יתן לי בלק מלא ביתו כו' הכל הי' כדי למלאות תאותם כמ"ש בחי' מור"ז ז"ל פ' תולדות. אכן תלמידי אברהם אע"ה להיות עובד ה' שלא ע"מ לקבל פרס רק לשמו ית' בלבד. ומס"נ הוא עדות ע"ז שהיא שלא ע"מ לקבל פרס כי מי שמוסר נפשו ומאודו לשמים היא אהבה שאינה תלי' בדבר ולכן אינה בטילה לעולם. ולכן תלמידי אברהם אבינו עושין תורתן קבע בעולם. ולכן אוכלין בעוה"ז ונוחלין לעוה"ב. והנה כמו שבנ"י עובדין שלא ע"מ לקבל פרס והוא אהבה שאינה תלוי' בדבר כמו כן אהבת השי"ת אל בנ"י אינה תלוי' בדבר כי מדתו של הקב"ה מדה במדה. וז"ש אהבתי אתכם אמר ה' ואמרתם במה כו' הלא אח עשו ליעקב כו' ואוהב את יעקב כו'. וקשה מה רבותא וכי ח"ו יאהב לרשע ולא לצדיק. אך הפי' כנ"ל שאוהב את יעקב בעצם לא מטעם עשיות הטוב הגם כי האהבה בא ע"י המעשה הטוב אך כנ"ל כיון שאוהבים ה' בעצם ואינה תלוי' בדבר שכל מבוקשו בעולם רק לעשות רצונו ית"ש כמ"ש ושמרו דרך ה' כו' שכך השריש א"א בזרעו להיות האדם שומר ומצפה כל היום לעשות רצונו ית"ש שע"ז נברא. ממילא גם אהבת ה' עליהם אינה תלוי' בדבר ואינה בטילה עולמות. לכן אפילו כשחטאנו לפניו לא הוסר האהבה. זה שראה אותו רשע לא הביט און כו' ותרועת מלך בו שהוא ית' רוצה בבנ"י כמ"ש ורצה בנו ורצון הוא בלי טעם ואינה תלוי' בדבר לכן אפילו כשרצה בלעם להזכיר עון לא פעל כלום כי תרועת מלך בו הוא גזירת המלך כנ"ל:
English translation not yet available
Сказали мудрецы: хотели включить главу Балак в чтение Шма, ибо написано: «Вот народ, как лев поднимается…» Мой дед объяснял: главное достоинство сынов Израиля в том, что они предназначены исключительно для служения Творцу, благословен Он. Потому, вставая, человек тотчас хватает заповедь и читает Шма. Мудрецы хотели закрепить это в Израиле — чтобы основным их стремлением в мире было лишь служение Творцу, ради чего они и созданы, как сказано: «Народ сей Я образовал Себе…» Воистину в этом и смысл их слов: «Расторопные спешат к заповедям» — с утра, и учимся от Авраама, и всё это одно. Ибо Авраам был первым, кто отдал душу свою ради Имени Его, благословен Он. И воистину через самопожертвование (месират нефеш) удостаиваются той расторопности, чтобы всё желание его постоянно было лишь исполнять волю Творца, и нет у него ничего иного в этом мире. Это и называется самопожертвованием, ибо «нефеш» означает «желание» (рацон), и через самопожертвование на деле обретают это желание. Это осталось в сынах Израиля от силы праотцев. И об этом сказано: «Кто обладает тремя качествами — добрым глазом, смиренным духом и скромной душой — из учеников Авраама». Смысл: через эти три качества можно прийти к самопожертвованию, которое и есть главное наследие, оставленное Авраамом Израилю, как сказано: «Ибо повелит… дому своему после себя». Это аспект «и люби… всем сердцем, всей душою и всем достоянием». Воистину есть множество ступеней в этих трёх качествах. Начинающий с трёх этих качеств удостаивается быть из его учеников и приходит к самопожертвованию и к любви к ЙХВХ всем сердцем, всей душою и всем достоянием. Тогда эти три качества укореняются в нём воистину, в полноте. Потому кто обладает этими тремя качествами — свидетельство, что он из учеников Авраама. А тот злодей Бильам оставил учение, как находить в мире вожделение и почёт, как сказано: «Всё, что делают — для себя делают». Всякое смирение и покорность учеников Бильама — как он сказал: «Если даст мне Балак полный дом его…» — всё ради того, чтобы насытить свою страсть, как писал мой дед (глава Толдот). Но ученики Авраама — служить ЙХВХ не ради награды, а лишь ради Имени Его, благословен Он. Самопожертвование — свидетельство того, что служение не ради награды, ибо отдающий душу свою и достояние небесам — это любовь, не зависящая ни от чего, и потому она не прекращается вовек. Потому ученики Авраама делают свою Тору постоянной в мире. Потому вкушают в этом мире и наследуют мир грядущий. И как сыны Израиля служат не ради награды — любовью, не зависящей ни от чего, — так и любовь Всевышнего к сынам Израиля не зависит ни от чего, ибо мера Святого, благословен Он, — мера за меру. И сказано: «Я возлюбил вас, говорит ЙХВХ. И скажете: чем?.. Не брат ли Эсав Яакову?.. И возлюбил Яакова…» Спрашивается: что за величие, разве, упаси Бог, возлюбит злодея, а не праведника? Но смысл в том, что Он любит Яакова по существу, не по причине добрых деяний, — хотя любовь и приходит через доброе дело, но, поскольку любят ЙХВХ по существу, и она не зависит ни от чего, ибо всё стремление их в мире — лишь исполнять Его волю, как сказано: «И будут хранить путь ЙХВХ…» — ибо Авраам укоренил в потомстве своём: человек хранит и ожидает весь день, чтобы исполнить Его волю, ради чего и создан. Соответственно, и любовь ЙХВХ к ним не зависит ни от чего и не прекращается вовеки. Потому даже когда мы согрешили пред Ним — любовь не была отнята. Это увидел тот злодей: «Не усмотрел беззакония… и ликование Царя в нём» — что Он, благословен Он, желает сынов Израиля, как сказано: «И возжелал нас». Желание (рацон) — без причины и не зависит ни от чего. Потому, даже когда Бильам хотел напомнить о грехе, ничего не добился, ибо «ликование Царя в нём» — это повеление Царя, как сказано выше.
בפסוק מה טובו אהליך כו'. הקדושה נמשכת אחר בנ"י בכל מקום שהם כמ"ש בכל המקום אשר אזכיר את שמי כו'. והנה א"י וביהמ"ק מיוחד בקביעות לבנ"י. וזה משכנותיך ישראל. אבל אפילו בכ"מ שבנ"י שרוין אפילו בדרך עראי שם נגלה להם הקדושה. כנחלים נטיו כי מעין התורה נמשך בכל מקומות מושבותיהם וזה בחי' יעקב שהלך לחו"ל. וכמו כן במדבר שעדיין לא נכנסו לא"י. ואותו רשע בקש לקלל מצד עולם שנה נפש. ועתה וישת אל המדבר מצד המקום כידוע דהמדבר מקום נחש שרף. ואעפ"כ ראה שהקדושה נמצא להם כמ"ש וירא את ישראל שוכן לשבטיו ותהי עליו רוח אלקים. פי' שראה כל זה כי השכינה שורה עליהם פתח ואמר מה טובו אהליך כנ"ל. וכמ"ש מה רב טובך אשר צפנת כו' נגד בני אדם. פי' אפילו בכל מקום כשבנ"י מתכנסין נגלה להם אור התורה דאין טוב אלא תורה וכמ"ש כל בי' עשרה מישראל שכינתא שריא:
English translation not yet available
На стих: «Как прекрасны шатры твои…» Святость следует за сынами Израиля в каждом месте, где они находятся, как сказано: «На всяком месте, где Я напомню Имя Моё…» Земля Израиля и Храм предназначены для сынов Израиля постоянно. Это «жилища твои, Исраэль». Но даже в любом месте, где сыны Израиля пребывают, пусть даже временно, — там открывается им святость. «Как потоки простираются» — ибо источник Торы протекает во все места их обитания. Это аспект Яакова, ушедшего за пределы Земли Израиля. Равно и в пустыне — ведь они ещё не вошли в Землю Израиля. А тот злодей искал проклясть со стороны мира, года и души. «И обратил лицо своё к пустыне» — со стороны места, ибо известно, что пустыня — обиталище змея огненного. И тем не менее увидел, что святость обретается у них, как сказано: «И увидел Израиль, живущий по коленам своим, и была на нём дух Божий». Смысл: он увидел всё это, ибо Шехина пребывает на них, — и воскликнул: «Как прекрасны шатры твои», как сказано выше. Как написано: «Как велико благо Твоё, которое Ты сокрыл… пред сынами человеческими». Смысл: даже в любом месте, когда сыны Израиля собираются вместе, открывается им свет Торы, ибо «нет блага, кроме Торы», и как сказано: «В каждом месте, где есть десять из Израиля, Шехина пребывает».