ספר במדבר
1 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במדרש נרננה בישועתך כו'. במה שעשית לנו בשמך כו'. עיקר שמחת בנ"י במה שהם נושעים בה' ובזה שמחים יותר מעיקר הישועה. כי הקב"ה א"א להשיגו שהוא רחוק מכל רחוק בעצמותו. רק מתוך מעשיו יכולין להכירו. וע"ז נברא העולם לכבודו כדי להכירו מתוך מעשיו. וכאשר עשה לנו נסים ונפלאות יש לנו דביקות והכרה ביותר. וע"ז כתיב אנכי ה' אלקיך ביחוד אשר הוצאתיך מארץ מצרים כמו שאמרו על הים זה אלי שהכירו מתוך הנסים בהשגה למעלה מהכרת כל הברואים ע"י מעשה בראשית שהוא בטבע. וכאשר הוצאתיך מארץ מצרים יש לך הכרה ודביקות יותר באלקותי כמ"ש אתם ראיתם אשר עשיתי למצרים כו'. ובכל הנהגה שמנהיג הקב"ה אותנו בין בטובה בין בזמן הגלות ופורעניות. מ"מ בזה אנו שמחים שמנהיג אותנו שלא בדרך הטבע. כמ"ש בה' אהלל דבר באלקים אהלל דבר. וזה שבחן של ישראל לכתך אחרי במדבר שנמשכו אחר הנהגת השי"ת שלא בדרך הטבע. וכל חומש הפקודים ספר במדבר הוא שבחן של ישראל שנדברו אחר השי"ת. דבני ישראל יש להם חלק בתורה כמ"ש בזוה"ק קוב"ה ואורייתא וישראל כולהו חד. ובראשית שמות בחי' הקב"ה במעשת בראשית וביציאת מצרים. ויקרא עיקר מצות התורה. במדבר שבחן של ישראל ודברים בחי' משה רבינו ע"ה:
English translation not yet available
В мидраше: «Будем ликовать о спасении Твоём» и т.д. «За то, что Ты сделал нам во имя Своё» и т.д. Суть радости сынов Израиля в том, что они спасаются Всевышним, и это радует их больше, чем само спасение. Ибо Святого, благословен Он, невозможно постичь — Он далёк от всего далёкого в Своей сущности. Лишь через деяния Его можно познать Его. Для этого и создан мир — ради славы Его, чтобы познавать Его через Его деяния. И когда Он совершил для нас чудеса и знамения, мы обрели ещё большую приверженность и познание. Об этом написано: «Я — ЙХВХ, Бог твой» — лично, — «Который вывел тебя из земли Египетской». Как сказали мудрецы о Море: «Это Бог мой» — познали Его через чудеса на уровне, превышающем познание всех творений через деяния Творения, которое происходит естественным путём. И поскольку «вывел тебя из земли Египетской» — ты обретаешь большее познание и приверженность Божественности Моей, как сказано: «Вы видели, что Я сделал Египту» и т.д. И в любом руководстве, которым Святой, благословен Он, ведёт нас — будь то в благе, будь то во время изгнания и бедствий — мы всё равно радуемся тому, что Он ведёт нас не естественным путём. Как сказано: «ЙХВХ — буду славить слово, Элоким — буду славить слово». И в этом хвала Израиля: «За то, что ты шла за Мной по пустыне» — что они следовали руководству Всевышнего, выходящему за рамки природы. И вся книга Бемидбар — книга Пустыни — есть хвала Израиля в том, что они следовали за Всевышним. Ибо у сынов Израиля есть доля в Торе, как сказано в Зоар ха-Кадош: «Святой, благословен Он, Тора и Израиль — всё едино». Берешит и Шемот — это аспект Святого, благословен Он, в деянии Творения и в Исходе из Египта. Ваикра — суть заповедей Торы. Бемидбар — хвала Израиля. Дварим — аспект Моше Рабейну, мир ему.
במשנה דאבות אוי להם לבריות מעלבונה של תורה. זה על בחי' תורה שבע"פ. כי תורה שבכתב מונחת בקרן זוית. אבל תורה שבע"פ הוא כפי העוסקין בה כך מתגלה כח התורה. דאיתא בגמ' או יחזק במעוזי יעשה שלום כו' שלום יעשה. העוסק בתורה לשמה עושה שלום בפמליא של מעלה ושל מטה. וזה הענין כמו שני המאורות חמה ולבנה והרבה הקב"ה הכוכבים לפייס הלבנה שנתמעטה. וזה רמז לתורה שבכתב ושבע"פ. ונשמות בנ"י שנמשלו ככוכבים הם העושים שלום ומחברין ב' התורות. וכמו הלבנה אין לה רק מאור החמה כמו כן תורה שבע"פ הוא מתורה שבכתב. וזה כל אסמכתות ודרשות שבדברי חז"ל. שהכל נרמז בתורה שבכתב. וע"י הת"ח העוסקין לשמה מתגלה הארת התורה בכל המעשים. כי המצוה יש בה מתורה שבכתב ושבע"פ. כי התורה שבכתב בעצמה היא אלקית רק שנתלבש אור התורה באלה המצות שלפנינו. וזה כמו ירידה רק העוסקין בתורה לשמה מאירין הדברים ומתיחדין בשורש התורה לכן נק' עלבונה של תורה כשאין עוסקין בה. ובמ"א כתבתי עוד ע"ש כוכב כי הוא שם הוי"ה וכ"ב אותיות שבהם נברא העולם. וכוכב יש בו מב' הבחי'. וכמו כן בנ"י נשמות וגופות נמשלו לכוכבים:
English translation not yet available
В мишне Авот: «Горе людям от оскорбления Торы». Это относится к аспекту Устной Торы. Ибо Письменная Тора лежит, отложенная в сторону. Но Устная Тора — в зависимости от тех, кто занимается ею, раскрывается сила Торы. Сказано в Гемаре: «Или пусть укрепится твердыней Моею, и сотворит мир» и т.д. — «мир сотворит». Тот, кто занимается Торой ради неё самой, творит мир в семье вышней и в семье нижней. И этот принцип подобен двум светилам — солнцу и луне. Святой, благословен Он, умножил звёзды, чтобы утешить луну, которая была уменьшена. Это указание на Письменную и Устную Тору. А души сынов Израиля, уподобленные звёздам, — они творят мир и соединяют две Торы. И как луна обладает лишь светом солнца, так и Устная Тора происходит из Письменной Торы. Таковы все опоры-асмахтот и толкования мудрецов — всё намёком содержится в Письменной Торе. И через мудрецов Торы, занимающихся ею ради неё самой, раскрывается свет Торы во всех деяниях. Ибо в заповеди есть и от Письменной, и от Устной Торы. Письменная Тора сама по себе Божественна, но свет Торы облачился в те заповеди, что перед нами. Это подобно нисхождению, но занимающиеся Торой ради неё самой освещают всё и соединяют с корнем Торы. Потому и называется «оскорблением Торы», когда ею не занимаются. А в другом месте я писал ещё: о слове «кохав» (звезда), ибо это Имя ЙХВХ и двадцать две буквы, которыми сотворён мир. И «кохав» содержит оба эти аспекта. Так и сыны Израиля — души и тела — уподоблены звёздам.