Sefat Emet / Leviticus

ספר ויקרא

13 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

במד' חשבתי דרכי ואשיבה רגלי אל עדותיך. כי עיקר השבח שזוכין ע"י התורה לתקן גם הטבע ומדרגות תחתונות. כאשר חכמים הגידו גדולה התורה שנותנת חיים לעושי' בעוה"ז ובעוה"ב. ומקודם אמר דרכי שהי' לו עדיין נגיעה. ואח"כ בא אל הביטול מכל וכל. וב' מדרגות אלו רמז התנא באומרו עשה רצונו כרצונך אח"כ בטל רצונך כו'. כענין מ"ש מתוך שלא לשמה בא לשמה. וכתי' ושם דרך אראנו בישע אלקים דרשו חז"ל המשים אורחותיו בעוה"ז כו' בישע אלקים הוא הפנימיות לשמה כנ"ל. וזה עיקר הברכה ונתתי גשמיכם בעתם כו' תיקון כל עניני עוה"ז להיות נמשכים אחר הקדושה כמ"ש רש"י אפי' אילני סרק עתידין לעשות פירות. והוא עיקר השלימות כמו שיהי' לעתיד כמ"ש ונתתי שלום בארץ פרש"י שלא תאמרו הרי מאכל ומשתה אם אין שלום אין כלום. והיינו כמ"ש ושבעת השמרו לכם. לכן צריכין לשמור עצמו מתענוגי עוה"ז. רק בש"ק שנק' שלום ויש בו עלי' ודביקות להשורש מצוה להתענג. ולכן הבטיח הכתוב ונתתי שלום שיוכלו לקבל כל התענוגים וישארו בדביקות השורש כנ"ל:
English translation not yet available
В мидраше: «Размышлял я о путях моих и обратил ноги мои к свидетельствам Твоим». Ибо главная похвала — в том, что через Тору удостаиваются исправить также природу и нижние ступени. Как говорили мудрецы: «Велика Тора, дающая жизнь исполняющим её в этом мире и в мире грядущем». Вначале сказал «пути мои» — ещё была у него пристрастность. А затем пришёл к полной самоотмене. Эти две ступени намекнул Танна, сказав: «Исполняй Его волю, как свою волю», затем — «отмени свою волю…» Подобно сказанному: «Из [служения] не ради [Имени] приходят к [служению] ради [Имени]». Написано: «И определяющему путь — покажу ему спасение Божье». Мудрецы толковали: «Устраивающему пути свои в этом мире… спасение Божье» — это внутренняя суть, «ради [Имени]», как сказано выше. Это и есть основа благословения: «И дам дожди ваши вовремя» — исправление всех дел этого мира, чтобы следовали за святостью, как объяснил Раши: «Даже бесплодные деревья будут давать плоды». Это — основа совершенства, как будет в грядущем. Как сказано: «И дам мир на земле». Раши объясняет: «Чтобы не сказали: вот еда и питьё, но если нет мира — всё ничто». Смысл: как сказано — «И насытишься — берегитесь». Потому нужно оберегать себя от наслаждений этого мира. Лишь в святую субботу, называемую «миром», когда есть возвышение и прилепление к корню, — заповедь наслаждаться. Потому Писание обещает: «И дам мир» — что смогут принять все наслаждения и останутся в прилеплении к корню, как сказано.
בפסוק ורדפו מכם חמשה מאה ומאה כו' רבבה. פרש"י וכי כך החשבון. ופשוט נראה ע"פ מ"ש ולאום מלאום יאמץ שע"י שרדפו חמשה מאה ניתן הכח לבנ"י ורודפין אח"כ מאה רבבה. וגם לפי פרש"י יתכן לפרש כן שכ' אין דומה מרובין העושין את המצוה. וקשה למה לא ירדפו מיד מאה רבבה. רק שכפי מה שמאבדין את הרשעים יכולין הצדיקים להתאסף כראוי. והכל מדרגות זו אחר זו בכל אלה הברכות עד ואולך אתכם קוממיות שהוא תיקון כל הקומה של כללות בנ"י:
English translation not yet available
О стихе «И преследовать будете — пятеро из вас сотню, и сотня — десять тысяч». Раши пишет: «Разве таков расчёт?» Просто можно объяснить на основе сказанного: «И народ от народа будет крепнуть» — тем, что пятеро преследуют сотню, даётся сила сынам Израиля, и после этого уже сотня преследует десять тысяч. Также по объяснению Раши можно истолковать: он пишет «несравнимы многие, исполняющие заповедь» — но спрашивается: почему сразу сотня не преследует десять тысяч? Потому что по мере того, как уничтожают нечестивых, праведники могут объединиться, как подобает. Всё это — ступени, одна за другой, во всех этих благословениях, вплоть до «и поведу вас с поднятой головой» — исправление всего облика общности сынов Израиля.