ספר ויקרא
10 · Ваикра
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במד' ישלח עזרך מקודש כו'. כל המצות שהקב"ה הנחיל לבנ"י מביאין קדושה להם כמ"ש אשר קדשנו במצותיו. אבל האדם צריך לראות שישאר מהארת הקדושה רשימה וחקיקה בלב ונפש. וכן הוא בקדושת השבת. קודש היא לכם ומקוים בו ישלח עזרך שניתוסף נשמה יתירה באדם. אבל צריך להיות נשאר מזה רשימה לכל ימי המעשה. והמשכה שממשיך האדם מן הקדושה זה נק' ציון מעשים שבידך. וזה עצמו בחי' ג' סעודות בשבת להיות עי"ז דביקות האדם בקדושת השבת. והוא רמז מציון יסעדך שיתן סעד וחיות לכל הימים. ולכן נקרח סעודתא דמהימנותא שיאמין האדם כי השבת שהוא קודש ונבדל מן הזמן אעפ"כ מיני' מתברכין כל הימים. והוא משפיע מזון וחיות לכל ימי המעשה. ומעין זה הוא בכל יום שאין לך אדם שאין לו שעה וכשבא לפעמים איזה הארה קדושה לאדם צריך לראות להיות נשאר מזה רשימה וחקיקה בלב:
English translation not yet available
В мидраше: «Да пошлёт тебе помощь из святилища...» Все заповеди, которые Святой, благословен Он, дал в наследие сынам Израиля, привносят им святость, как говорим: «Освятивший нас заповедями Своими». Но человек должен следить, чтобы от свечения святости оставался след и отпечаток в сердце и душе. И так же со святостью субботы: «Святыня она для вас» — и в ней исполняется «да пошлёт тебе помощь», ибо нисходит в человека дополнительная душа. Но должен оставаться от этого след на все будние дни. А привлечение, которое человек привлекает от святости, называется «из Сиона — от отмечания дел, что в руках твоих». И в этом же суть трёх субботних трапез — чтобы через них была привязанность человека к святости субботы. И в этом намёк: «Из Сиона да поддержит тебя» — чтобы дать опору и жизненную силу на все дни. Потому они называются «трапезами веры» — чтобы человек верил, что суббота, будучи святой и отделённой от времени, тем не менее из неё благословляются все дни. И она изливает пищу и жизненную силу на все будние дни. И подобное этому — в каждом дне, ибо нет человека, у которого не было бы своего часа. И когда порой приходит к человеку некое святое свечение, он должен следить, чтобы от этого оставался след и отпечаток в сердце.
במד' וכי תבואו כו' ונטעתם כו' עץ חיים היא כו' [בני אם תקח כו'] ע"ש. כי התורה היא עצה למצוא דרך החיים. שאחר החטא מעה"ד נתערב טו"ר. וכפי הבירור והבדל טוב מרע זוכין לעץ החיים. והתורה ומצות הם מבררין טוב מרע. לכן צריך להיות ג"ש ערלה. ואח"כ יכול להתגלות הטוב והחיות הפנימיות. ז"ש להוסיף לכם תבואתו הוא תוספות למעלה מדרך הטבע וצימצום. שאחר החטא אין הפנימיות מתגלה קודם שמתקנים התערובות כנ"ל. ופי' עץ חיים כו' למחזיקים בה שכפי רוב האמונה בתורה ומצותי' כך נותנת החיים. וז"ש אשר יעשה כו' וחי בהם. שע"י העשי' ימצא אח"כ החיים כמ"ש בפ' משפטים שזה ענין הקדמת נעשה לנשמע ע"ש. [וז"ש בני אם תקח שלא הכל זוכין ללקח טוב הנ"ל רק בנ"י לכן כתי' כי הוא חייך דייקא]:
English translation not yet available
В мидраше: «Когда придёте... и посадите... — Древо жизни она... Сын мой, если примешь...» — см. там. Ибо Тора — это совет для обретения пути жизни. После греха от Древа познания смешались добро и зло. И по мере прояснения и отделения добра от зла удостаиваются Древа жизни. А Тора и заповеди — они проясняют, отделяя добро от зла. Потому необходимы три года орлы. А затем может раскрыться доброе и внутренняя жизненная сила. В этом смысл: «Чтобы прибавить вам урожай его» — это прибавление сверх пути природы и сокращения. Ибо после греха внутреннее не раскрывается, пока не исправлено смешение, как сказано выше. А смысл «Древо жизни... для держащихся за неё» — что по мере веры в Тору и её заповеди она даёт жизнь. И в этом смысл: «Которые исполнит... и будет жив ими» — что через исполнение затем обретает жизнь, как объяснялось в главе Мишпатим: в этом суть того, что «сделаем» было произнесено прежде «услышим», см. там. [И в этом смысл: «Сын мой, если примешь» — ибо не все удостаиваются упомянутого доброго наставления, но лишь сыны Израиля. Потому написано: «Ибо он — жизнь твоя» — именно «твоя».]