Sefat Emet / Deuteronomy

ספר דברים

7 · Дварим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בספרי עשה מצוה כו' שבשכרה תיכנס לארץ. וכן דרש בפסוק ויביאנו אל המקום הזה בהמ"ק בזכות זה ויתן לנו את הארץ הזאת ע"ש. דכ' וירוממך לרשת ארץ כי בנ"י זכו אל א"י במתנה מן השמים לכן תכלית כניסת א"י היא זה התרוממות אל השורש. וזה מצות ביכורים שנק' ראשית כמ"ש חז"ל תרומת ידך אלו הביכורים. ידך היא המקום והרשות. ובהמ"ק נקרא המקום שהוא שורש כל המקומות ומשם ניתן להם א"י. ולכן סמכו למחיות עמלק כמ"ש בהכרת רשעים תראה כשמתרומם אל השורש. וברשעים כ' בפרוח כו' כמו עשב כו' להשמדם כו'. ואתה מרום לעולם שנחלת ישראל באה מן השמים. וכ"כ ותרם כראם קרני כו' ותבט עיני בשורי כח הרשעים מלמטה כמו עשב ואין להם תקומה. אבל כחן של ישראל ע"י הביטול אל השורש ומלמעלה למטה זוכין אל הירושה של א"י למטה ואז כשזה קם זה נופל. וכ"כ והי' בהניח כו' בארץ אשר ה"א נותן לך כו' תמחה את זכר עמלק:
English translation not yet available
В Сифрей: «Исполни заповедь... ибо в награду за неё войдёшь в Землю». Так же истолковано в стихе: «И привёл нас к месту сему» — Храму; в заслугу этого — «и дал нам землю сию», см. там. Ибо написано: «И возвысит тебя, чтобы наследовать землю». Сыны Израиля удостоились Земли Израиля как дара с небес, и потому цель вхождения в Землю Израиля — это возвышение к Корню. Такова заповедь первых плодов, названных «начатком» (решит), как сказали мудрецы: «Возношение руки твоей — это первые плоды». «Рука» (яд) — это место и власть. И Храм назван «Местом» (а-маком), ибо он — корень всех мест, и оттуда дана им Земля Израиля. Потому связана эта заповедь с уничтожением Амалека, как сказано: «В истреблении нечестивых узришь» — когда возвышаешься к Корню. О нечестивых же сказано: «Расцветают, как трава... чтобы быть истреблёнными...» «Ты же возвышен вовеки» — ибо наследие Израиля приходит с небес. Написано также: «И возвысится, как рог единорога... и узрит око моё врагов моих» — сила нечестивых снизу, как трава, и нет у них устойчивости. Но сила Израиля — через самоустранение перед Корнем, и сверху вниз они удостаиваются наследия Земли Израиля внизу, и тогда «когда этот встаёт — тот падает». И написано: «И будет, когда даст тебе покой... на земле, которую Господь, Бог твой, даёт тебе... сотри память Амалека».
בפסוק ולא שכחתי פרש"י ולא שכחתי מלברכך על הפרשת מעשרות. מה שתולה הברכה בזה. כי עיקר קיום המצות לעשותו בשמחה ואהבה. וכפי מה שמשתוקק האדם כל היום לקיים המצות כך יכול לעשותם באמת. לכן מקדימין ברכה אל המצוה להראות החביבות וזה הכנה אל המצוה. ובזה יש ברכה בהמצוה ונשאר הארת המצוה באדם כל היום. וכמ"ש חז"ל המצות שקיבלו עליהם בשמחה עדיין עושין בשמחה. כן הוא בכל פרט כשעושין המצוה בשמחה נשאר כח המצוה באדם לעולם. וזה לא שכחתי שאין לאדם לשכוח לעולם חביבות המצוה. לא שכחתי קודם מעשה המצוה ולא נשכח ממני אחר עשיות המצוה וזה ענין ברכת המצות:
English translation not yet available
В стихе: «И не забыл» — Раши объясняет: «Не забыл произнести благословение при отделении десятин». Почему благословение связано с этим? Потому что главное в исполнении заповедей — исполнять их с радостью и любовью. В той мере, в какой человек весь день стремится к исполнению заповедей, он может исполнять их по-настоящему. Потому произносят благословение перед заповедью — чтобы показать её дорогую ценность, и это подготовка к заповеди. Благодаря этому в заповеди пребывает благословение, и свет заповеди остаётся в человеке весь день. Как сказали мудрецы: «Заповеди, которые приняли на себя с радостью, по сей день исполняют с радостью». Так и в каждом частном случае: когда исполняют заповедь с радостью, сила заповеди остаётся в человеке навеки. Вот смысл «не забыл»: человеку не следует забывать дорогую ценность заповеди. «Не забыл» — перед исполнением заповеди, и «не забылось у меня» — после исполнения заповеди. В этом смысл благословения на заповеди.
במדרש והי' אם שמוע תשמע זש"ה אשרי אדם שומע לי ששמועותיו לי כו' לשקוד על דלתותי לכנוס דלת לפנים מדלת ע"ש. דכ' יפתח ה"א לך את אוצרו הטוב. מכלל שיש אוצר לפנים מאוצר. ולבנ"י מוכן אוצר הטוב כמ"ש ששת ימי המעשה יהי' סגור וביום השבת יפתח. שאין ימי המעשה מוכנים לקבל הארת שער החצר הפנימי רק יום השבת. כמו כן בנפשות אין כל הנפשות זוכין לאוצר הטוב רק בנ"י. וז"ש יפתח ה"א לך. ולכן השבת אות מיוחד לבנ"י כמ"ש שבת וישראל מעידין זה על זה. ואיתא עוה"ז דומה לפרוזדור בפני עוה"ב ובנ"י שהם בני עוה"ב נפתח להם הטרקלין. וכן בש"ק שהיא מעין עוה"ב נפתח בו שער הפנימי ולכן נק' מתנה טובה בבית גנזי. ובנ"י כשמתפללין להמשיך ברכה לעולם צריכין לכנוס דלת לפנים מדלת. פי' לבקש שפע קודש מעולם העליון שורש הברכה קודם שנתפשט ומתלבש בדרך הנהגת הטבע. וזה אוצרו הטוב שהיא התורה שנק' טוב ובאמת זה תלוי בעבודת האדם לפי שבנ"י מקבלין עול תורה ומצות בפנימיות הלב. זה אם שמוע תשמע כמ"ש שמעי בת כו' אח"כ והטי אזנך להיות נקבע בעומק הלב. ז"ש שומע לי כ"מ שנאמר לי קיים לעולם שיהי' נשאר בו דבר של קימא. ז"ש ששמועותיו לי שכל כח השמיעה מתלבש בשמיעת דברי תורה לכן מדה במדה פותחין משמים ג"כ שער הפנימי:
English translation not yet available
В мидраше: «И будет, если слушая будешь слушать...» — Об этом сказано: «Блажен человек, слушающий Меня... чьи наставления для Меня... бодрствовать у дверей Моих, чтобы войти дверь за дверью», см. там. Ибо написано: «Откроет Господь, Бог твой, тебе добрую Свою сокровищницу». Из этого следует, что есть сокровищница внутри сокровищницы. Для сынов Израиля уготована добрая сокровищница, как сказано: «Шесть рабочих дней будет закрыта, а в день Шаббата откроется». Ибо рабочие дни не готовы принять свет «врат внутреннего двора» — лишь день Шаббата. Подобно этому, среди душ: не все души удостаиваются доброй сокровищницы, но лишь сыны Израиля. Вот смысл: «Откроет Господь, Бог твой, тебе». Потому Шаббат — особый знак для сынов Израиля, как сказано: «Шаббат и Израиль свидетельствуют друг о друге». И сказано: «Этот мир подобен прихожей перед миром грядущим», и для сынов Израиля, которые принадлежат миру грядущему, открывается зал. Так и в святой Шаббат, который подобен миру грядущему, открываются внутренние врата — потому он назван «добрым даром из хранилища сокровищ». Когда сыны Израиля молятся, чтобы привлечь благословение в мир, они должны войти «дверь за дверью» — то есть искать святое изобилие из высшего мира, корень благословения, прежде чем оно распространилось и облеклось в природный порядок. Это «добрая сокровищница», то есть Тора, названная «добром». И поистине это зависит от служения человека: поскольку сыны Израиля принимают на себя иго Торы и заповедей во внутренней глубине сердца — вот смысл «если слушая будешь слушать», как сказано: «Слушай, дочь... и склони ухо твоё» — чтобы это укоренилось в глубине сердца. Вот «слушающий Меня» — везде, где сказано «Мне» (ли), пребывает навеки, чтобы в нём осталось нечто постоянное. Вот «чьи наставления для Меня» — вся сила слушания облекается в слушание слов Торы. Потому мера за меру: открывают с небес также и внутренние врата.