ספר במדבר
6 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
איתא במשנה כל מחלוקת שאינה לש"ש אין סופה להתקיים זו מחלוקת קרח וכל עדתו. כי מחלוקת היא מדה קשה ובא מצד מדה"ד ולכן כל שאינה לשם שמים ממש אינה מתקיים. הגם דגבי תורה ומצות אמרו מתוך שלא לשמה בא לשמה. אבל מחלוקת צריך להיות רק לשם שמים. ובאמת גם בכנסי' אמרו כשאינה לשם שמים אין סופה להתקיים זה מטעם אחר כי עוה"ז עלמא דפרודא כולו קטטה לכן עוה"ז מתנגד להאחדות ולכן כל שאינה לש"ש א"י להתקיים בעוה"ז. והנה באמת צריך האדם להשתמש בב' הבחי' מחלוקת וכנסי' והוא בחי' סור מרע להלחם עם הסט"א. ועשה טוב הוא בחי' התקשרות באחדות. וב' אלו בחי' ימי המעשה והשבת. וגם זה אמת כפי המחלוקת בימי המעשה כך זוכין אח"כ אל השבת כמ"ש והב בסופה אהבה בסופה. והנה בקרח הי' שני הבחי' דכתיב ויקח הוא המחלוקת וכתיב ויקהל עליהם קרח. ושניהם לא הי' לש"ש ולא נתקיימו ועל ב' אלו אמר בסודם אל תבוא נפשי בקהלם אל תחד כו'. כי הנה יעקב דכתיב בי' אמת ליעקב. אמת כולל ב' הבחי'. בחי' אאע"ה הי' לקרב הכל. ובחי' יצחק המחלוקת כמ"ש ויריבו רועי גרר כו'. ויעקב כולל שניהם. וכמו כן מרע"ה שר התורה. והתורה יש בה בחי' מ"ע ומל"ת ואם הי' קרח מבטל עצמו למרע"ה הי' לו עלי' ותיקון:
English translation not yet available
В Мишне сказано: «Всякий спор, который не ради Небес, в конце концов не устоит — таков спор Кораха и всего его сообщества». Ибо спор — качество суровое, происходящее со стороны меры суда, и потому, если он не ради Небес в полном смысле слова, он не может устоять. Хотя в отношении Торы и заповедей мудрецы говорили: «Из действия не ради неё [Торы] приходит действие ради неё», — однако спор должен быть исключительно ради Небес. А в действительности и о собрании сказали, что если оно не ради Небес, то не устоит — но по иной причине: этот мир есть «мир разделения», весь он — раздор, и потому этот мир противится единству, и всё, что не ради Небес, не может в нём устоять. И в действительности человек должен использовать оба эти качества — спор и единение. Спор — это аспект «удаляйся от зла», борьба с «другой стороной» (ситра ахра). А «делай добро» — это аспект привязанности к единству. Эти два аспекта соответствуют будням и Шабату. И верно также, что в соответствии с мерой борьбы в будни удостаиваются затем Шабата, как сказано: «война в конце — любовь в конце». У Кораха же присутствовали оба аспекта, ибо написано «и взял» — это спор, и написано «и собрал против них Корах» — это собрание. И оба они не были ради Небес и не устояли. О них обоих сказано: «В совет их да не войдёт душа моя, к собранию их да не присоединится». Ибо Яаков, о котором написано «истина — Яакову», — «истина» объемлет оба аспекта: качество Авраама — приближать всех, и качество Ицхака — спор, как сказано: «И спорили пастухи Герара...» Яаков же объемлет оба. Подобно этому и Моше, господин Торы. В Торе есть аспект повелительных заповедей и запретов, и если бы Корах подчинил себя Моше, он обрёл бы возвышение и исправление.