ספר בראשית
3 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
לך לך מארצך כו' אשר אראך. ובמד' שמעי בת כו' ושכחי עמך. פי' מו"ז ז"ל שהפסוק מלמד לנו שצריכין מקודם להיות סור מרע ולשכוח הטבע אז זוכין לראות האמת כו'. וזהו עצמו פי' לך לך שהאדם יש בו יצירה פנימיות שערי בינה בלב אבל מתלבש בצורה חצוניות וכמו שהי' במצרים שהוציאנו ה' משערי טומאה והכנסנו לחמשים שערי בינה. כן הוא בפרט גם כן וזה לך לך לצאת מלבוש הגשמי להתדבק בצורה הפנימיות. ואיתא לך לך בגי' מאה ובזוה"ק מפתחא דמאה ברכאן. נראה דהמשך מאה ברכות הוא ג"כ בסיוע הב' בחי' סור מרע ועשה טוב חמשים ברכות בכח סור מרע וחמשים בכח עשה טוב כמו התורה שנחלקת לרמ"ח מ"ע ושס"ה מל"ת ועל כל התרי"ג מאיר אור התורה כן הברכה על שניהם וכמו בשבת קודש זכור ושמור כאחד וכן שם שבת השבתה ושביתה כמ"ש ויכל וישבות ועל שניהם ויברך את יום השביעי:
English translation not yet available
«Иди себе из земли твоей… которую Я покажу тебе». И в мидраше: «Внемли, дочь… и забудь народ свой». Мой дед и учитель, благословенной памяти, объяснял, что стих учит нас: сначала нужно «удалиться от зла» и забыть природу, и тогда удостоишься увидеть истину. И тот же смысл в «Иди себе»: в человеке есть внутреннее формирование — пятьдесят врат разумения в сердце, но оно облечено во внешнюю форму. Подобно тому как в Египте ЙХВХ вывел нас из врат нечистоты и ввёл в пятьдесят врат разумения — так и в частном случае каждого человека. «Иди себе» — выйти из вещественного облачения и прилепиться к внутренней форме. Приводится, что «лех леха» в числовом значении равно сто, а в «Зоар» — «ключ ста благословений». Представляется, что сто ежедневных благословений тоже привлекаются силой двух аспектов: «удалиться от зла» и «творить добро» — пятьдесят благословений силой удаления от зла и пятьдесят силой творения добра. Подобно тому как Тора разделена на двести сорок восемь повелительных и триста шестьдесят пять запретительных заповедей, и на все шестьсот тринадцать светит свет Торы, — так и благословение пребывает на обоих аспектах. Подобно тому как в святую субботу «помни» и «храни» сказаны вместе, и само имя «Шаббат» содержит прекращение и отдохновение, как написано «и завершил» и «и почил», — и на оба аспекта «и благословил день седьмой».
והנה האבות נתעלו להיות מרכבה אל השכינה וכח האבות והראשון אברהם אע"ה לא הי' יכול להתגלות עד שבא אל ארץ ישראל כמ"ש בזוה"ק הנצנים נראו בארץ אלו אבהן וז"ש לך לך לתקוני גרמך וכדאיתא בזוה"ק דאברהם הבין בחכמה כל שורש הארצות ועל שורש ארץ ישראל לא הי' יכול לעמוד שהיא עמוק וכח אלקי. וכמו כן עצמו. שורש נפש האבות הוא גבוה מאוד וז"ש לך לך להודיע טבעך בעולם להוציא מכח אל הפועל שורש נפשו ועצמותו. והארת האבות אין מתגלים רק בזמן ומקום מיוחד וכמו כן באיש ישראל בכח המילה מתנוצץ בו חלק מבריתו של אאע"ה וכמו כן בכלל ישראל עמך כולם צדיקים שהם כלים שיתגלה בהם הארת האבות. וכמו כן בא"י וביהמ"ק שם צוה ה' את הברכה. וכמו כן בשבת קודש כל האותות והבריתות הכל ענין אחד שנגלה שם כח אלקות כדאיתא במד' ואתה בריתי תשמור שברית ושבת וא"י תלוי זה בזה ע"ש. דהנה כתיב אנכי עשיתי ארץ ואדם עלי' בראתי. עלי' פי' להיות שליט על הארץ בכח הנשמה שהיא מן השמים. וע"ז עדות השבת כמ"ש ולא נתתו לגויי הארצות ובמנוחתו לא ישכנו ערלים. פי' שהאומות עע"ז הם כח הבהמה היורדת למטה אבל איש ישראל בכח המילה מושך הארה מן הנשמה שהיא מן השמים. כמ"ש "מי "יעלה "לנו "השמימה והוא שליט על הארץ וכמ"ש הבט נא השמימה ומסיים כה יהי' זרעך. וכח האבות מסייע לנפשות בני ישראל לעולם. כתיב התהלך לפני והי' תמים לשון זה כמו והי' ברכה שהברכות מסורים בידך כמו כן אברהם שורש התמימות לתת שלימות לכל הנמשכים אחריו כדאיתא במשנה תלמידיו של אברהם אבינו אוכלין בעולם הזה ונוחלין לעוה"ב זה בחי' תמימות להיות חלק שלמטה דבוק בחלק שלמעלה. בנח כתיב תמים היה לפי שעה. והיה תמים הוא סדר קבוע ליתן שלימות לכל הדורות:
English translation not yet available
Праотцы возвысились, став колесницей для Шхины. Сила праотцев и первого из них, Авраама, мир ему, не могла раскрыться, пока он не пришёл в Землю Израиля, как сказано в «Зоар»: «Цветы показались на земле» — это праотцы. Об этом сказано: «Иди себе — для исправления твоего». Как говорится в «Зоар», Авраам мудростью постиг корни всех земель, но корень Земли Израиля не мог постичь, ибо он глубок и содержит Божественную силу. Точно так же и с ним самим: корень души праотцев чрезвычайно высок. «Иди себе» — дабы явить свою природу в мире, извести из потенции в действие корень своей души и своей сущности. Свет праотцев раскрывается лишь в определённом времени и месте. Точно так же в каждом еврее силой обрезания вспыхивает часть завета Авраама. И так же во всём Израиле: «Народ твой — все праведники» — они суть сосуды, в которых раскрывается свет праотцев. Так же в Земле Израиля и в Храме — «там заповедал ЙХВХ благословение». И так же в святую субботу: все знаки и заветы суть одно — в них раскрывается Божественная сила. Как сказано в мидраше: «А ты завет Мой храни» — ибо завет, суббота и Земля Израиля связаны друг с другом. Написано: «Я сотворил землю, и человека на ней Я создал» — «на ней» означает: быть властелином над землёй силой души, которая — с небес. Об этом свидетельствует суббота, как сказано: «И не дал её народам земель, и в покое её не пребудут необрезанные». Ибо народы, служащие идолам, суть сила животного, нисходящая вниз. Но еврей силой обрезания привлекает свет от души, которая — с небес, как сказано: «Кто взойдёт для нас на небеса». И он властвует над землёй, как сказано: «Взгляни на небеса» — и далее: «Так будет потомство твоё». Сила праотцев помогает душам сынов Израиля вечно. Написано: «Ходи пред Мною и будь непорочен» — подобно выражению «и будешь благословением», то есть благословения вручены в твои руки. Точно так же Авраам — корень непорочности, дабы дать совершенство всем, кто следует за ним. Как сказано в Мишне: «Ученики Авраама отца нашего вкушают в этом мире и наследуют мир грядущий». Это аспект непорочности — чтобы нижняя часть была прилеплена к верхней. О Ноахе написано: «Непорочен был» — лишь на время. А «и будь непорочен» — это постоянный порядок, дабы дать совершенство всем поколениям.
בפסוק אנכי מגן לך ובמדרש אמרת ה' צרופה כו'. אנכי הוא אנכי דעשרת הדברות שמאברהם התחילו ב' אלפים תורה וקיים אברהם אבינו כל המצות והנה המצות הם נותנים לבוש קדושה לאדם לכן יש בהם רמ"ח ושס"ה לתקן לבוש לגוף האדם והוא מגן ותריס על האדם זהו אמרת ה' צרופה מגן הוא זה כח תרי"ג מצוה אמרת גי' כ"ח תרי"ג. וזה פירוש המדרש לך נתתי מגינים של צדיקים זה המלבוש שהצדיקים מושכים להם בכח מעשה המצות. שכרך הרבה מאוד הוא עצם התורה פנימיות של המצות שזה לעוה"ב כמ"ש שכר מצות בהאי עלמא ליכא. שכרך הרבה מאד ר"ת משה שר התורה אבל מן הפירות נשמרים הצדיקים גם בעולם הזה. מגן הוא בעוה"ז דצריך הגנה ושמירה מן המלחמה:
English translation not yet available
О стихе «Я — щит тебе». И в мидраше: «Речение ЙХВХ очищено…» «Я» — это «Я» Десяти Речений, ибо от Авраама начались «две тысячи лет Торы», и Авраам исполнил все заповеди. Заповеди дают человеку облачение святости, потому их число — двести сорок восемь и триста шестьдесят пять — для исправления облачения тела человека. И это — щит и защита для человека. Таков смысл «речение ЙХВХ очищено — щит»: это сила шестисот тринадцати заповедей, ибо «речение» в числовом значении равно «сила» шестисот тринадцати. Таков смысл мидраша: «Тебе Я дал щиты праведников» — это облачение, которое праведники привлекают к себе силой исполнения заповедей. «Награда твоя весьма велика» — это сама Тора, внутренняя суть заповедей, принадлежащая грядущему миру, как сказано: «Награды за заповеди в этом мире нет». «Награда твоя весьма велика» — начальные буквы составляют «Моше», владыка Торы. Но от плодов праведники хранимы и в этом мире. «Щит» — это в этом мире, где нужна защита и оберегание от битвы.
בפסוק התהלך לפני והיה תמים. דהנה ע"י הערלה אין הנשמה מאירה באדם וע"ז איתא גולל אור מפני חושך ובהסרת הערלה הנשמה מאירה באדם וגולל חושך מפני אור ואז נקרא תמים ושלם וכמו כן שבת נקרא שלום דסט"א אתעברית בשבת ומאיר הנשמה. וזה מצות הדלקת נר בשבת משום שלום בית שאז בנין האדם נשלם בכל הנר"ן וכמ"ש בזוה"ק כי כל אורות הנר אוכמא וחיורא ושלהבת הכל רומז לנר"ן של האדם:
English translation not yet available
О стихе «Ходи пред Мною и будь непорочен». Ибо из-за крайней плоти душа не светит в человеке. Об этом сказано: «Разворачивает свет пред тьмою». По удалении крайней плоти душа светит в человеке — «разворачивает тьму пред светом», и тогда он называется непорочным и цельным. Точно так же суббота названа «мир», ибо в субботу сторона нечистоты удаляется и светит душа. В этом смысл заповеди зажигания свечей в субботу — ради «мира в доме»: тогда строение человека завершается во всех уровнях — нефеш, руах, нешама. Как сказано в «Зоар», все огни свечи — чёрный, белый и пламя — всё намекает на нефеш, руах, нешама человека.