Sefat Emet / Leviticus

ספר ויקרא

8 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

במדרש זאת תהי' תורת המצורע הה"ד ולרשע אמר א' מה לך לספר חקי כו'. בורא ניב שפתים כו' ע"ש. כי הנגע היא בעור הבשר כמ"ש אדם כי יהיה בעור בשרו כו'. והיינו כי נמצא דברי תורה בכל נפש ישראל רק ע"י העונות והוצאות לשון הרע מפיו נסגר הפנימיות וא"י להוציא מכח אל הפועל דברי תורה כמ"ש נאלמתי דומי'. וכשזוכה ע"י תשובה שנברא לו ניב שפתים זאת היא רפואת הצרעת. לכן המצוה צפרים המצפצפים כמ"ש רש"י ז"ל להראות שצריך למצוא לו כלי קול ודיבור מחדש:
English translation not yet available
В Мидраше: «Вот будет учение о прокажённом» (Ваикра 14:2). Как сказано: «А нечестивому сказал Б-г: что тебе рассказывать уставы Мои» (Теилим 50:16) и т. д. «Творящий плод (нив) уст» (Йешаяу 57:19) и т. д., см. там. Ибо язва — на коже плоти, как сказано: «Человек, если будет на коже плоти его» и т. д. (Ваикра 13:2). Смысл в том, что слова Торы находятся в каждой душе из Израиля. Лишь из-за прегрешений и произнесения злословия устами — внутреннее запирается, и человек не может вывести из потенциального в действительное слова Торы, как сказано: «Онемел я, замолк» (Теилим 39:3). Когда же удостаивается через раскаяние, что «творится ему плод уст», — это и есть исцеление проказы. Поэтому заповедь — птицы, которые щебечут, как объяснил Раши, благословенной памяти, — чтобы показать, что необходимо обрести заново орудие голоса и речи.
בענין הנגעים וההסגר. דכ' והזרתם את ב"י מטומאתם כו'. אין נזירה אלא פרישה כו'. פי' שיהי' בכח איש ישראל לפרוש עיקר נקודת לבבו בזמן הטומאה וכמ"ש ולא כו' בטמאם כו' משכני כו' כי בכל איש ישראל יש נקודה קדושה. ואמו"ז ז"ל ביאר הפסוק ששת ימי המעשה יהי' סגור שבנ"י שנק' גן נעול הוא ששומרין הנקודה פנימיות הנ"ל שלא להתערב בחשק עוה"ז. ע"ש בפרשת ראה. והוא כמ"ש בזוה"ק פ' זו ביום טובה הי' בטוב. דכשיש עונש בעיר צריכין להסתיר כו' ע"ש. ומזה הטעם עצמו בימי המעשה נסגר שער הפנימיות משום דשלטא בי' סט"א ותערובת טו"ר. רק בשבת דכל סט"א מתעברת וערקת. לכן מתגלה בו הארה הפנימיות. וביום טובה הי' בטוב הוא באמת בש"ק שנק' טוב כמ"ש טוב להודות. והוא רמז לעונתן של ת"ח משבת לשבת. וזה עצמו הי' ההסגר. והסגירו הכהן. שהוא חסד הש"י מה שלפעמים נסגר לבו של אדם שיש זמנים שצריך להיות נסגר הפנימיות כמ"ש יהי' סגור. וכל עובד ה' צריך להיות לו ב' בחי' הנ"ל. והכל בכח התורה שעוזרת לפתוח הלב ולהרחיב התפשטות הקדושה בעת הראוי וזה עשה רצונך כרצונו כו'. ובזמן דשריא סט"א צריכין לנעול הפנימיות. וזה בטל רצונך וכשעוסק במילין דעלמא ישמור נקודה פנימיות שלא להתערב בו הבלי עולם וזה והזרתם כנ"ל:
English translation not yet available
О язвах и заключении (эсгер). Сказано: «И отстраните сынов Израиля от нечистоты их» и т. д. (Ваикра 15:31). «Нет незира (назорейства) без отделения» и т. д. Смысл в том, что в силах человека из Израиля — отделить главную внутреннюю точку своего сердца во время нечистоты. Как сказано: «И не... при осквернении их... обиталище Моё» (Ваикра 15:31). Ибо в каждом человеке из Израиля есть святая точка. Мой дед и учитель, благословенной памяти, объяснял стих: «Шесть рабочих дней будет заперто» (Йехезкель 46:1) — сыны Израиля, называемые «запертым садом» (Шир а-Ширим 4:12), охраняют вышеупомянутую внутреннюю точку, чтобы она не смешивалась с вожделениями этого мира, см. главу Реэ. Это подобно сказанному в Зоар а-Кадош на эту главу: «В день блага — пребывай в благе» (Коэлет 7:14). Когда есть наказание в городе, необходимо сокрыться и т. д., см. там. По этой же причине в будние дни врата внутреннего закрыты, ибо «властвует в них сторона нечистоты» (ситра ахра) и примесь добра и зла. Лишь в Шаббат, когда «вся ситра ахра отступает и бежит», раскрывается в нём внутреннее сияние. «В день блага — пребывай в благе» — это поистине святой Шаббат, называемый «благом», как сказано: «Благо — благодарить» (Теилим 92:2). И это намёк на «время близости учёных мужей Торы — от Шаббата до Шаббата» (Кетубот 62б). Это и есть суть заключения (эсгер). «И заключит его коэн» (Ваикра 13:4) — это милость Святого, благословен Он: порой сердце человека запирается, ибо бывают времена, когда внутреннее должно быть заперто, как сказано: «будет заперто». И каждый служащий Г-споду должен иметь оба эти аспекта. И всё — силой Торы, которая помогает открыть сердце и расширить распространение святости в подобающее время. Это: «Исполняй волю Его как свою волю» и т. д. (Авот 2:4). А во время, когда «властвует ситра ахра», необходимо запереть внутреннее. Это: «Отмени волю свою» (там же). Когда человек занимается мирскими делами, пусть хранит внутреннюю точку, чтобы в неё не примешивались суеты мира. Это и есть «и отстраните (ве-изартем)», как сказано выше.