ספר בראשית
10 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ב"ה שבת חנוכה
English translation not yet available
С Б-жьей помощью. Суббота Хануки.
במדרש קץ שם לחושך כו' כ"ז שיצה"ר בעולם כו'. כי הנה הסט"א הולך אחר הקדושה כקוף אחר בני אדם כמ"ש בזוה"ק. וז"ש ותעמודנה אצל הפרות. כי בכל מקום פתיחת שערי הקדושה יש זה לעומת זה איזה הסתר במכוון. והוא שמירת השערים לבל יכנוס בו זר. וז"ש לפתח חטאת רובץ. לכן נקרא קץ כי הוא רק סוף וקצה וכמו שפה. וז"ס שפת שקר. כי פנימיות הכל כח הבורא ית' והוא אמת. רק שיש שפה וקליפה מבחוץ והוא ציור ודמיון ונק' יצר הרע. וע"ד הרמז קץ שם לחושך הוא גאולתינו ממלכות יון כמ"ש במדרש בראשית תהו ובהו וחושך זה יון. לכן אחר הגאולה תקנו נרות חנוכה ואצל הפתח כמ"ש שלכן נק' קץ. וביאור הענין הוא דאיתא אסתר סוף כל הנסים. א"כ חנוכה שהי' אח"כ הוא רק הכנה ומפתח לגאולה אחרונה. וקודם פתיחת שער החדש שעתיד להיות אחר תיקון השלם הי' חושך זה של יון וז"ש וחושך על פני תהום שהוא מלכות הרביעי' כמ"ש שם במדרש:
English translation not yet available
В мидраше: «Положил предел тьме» и т.д. — всё время, пока дурное побуждение в мире, и т.д. Ибо сторона зла следует за святостью, как обезьяна за людьми, как сказано в Зогаре. И об этом сказано: «И стали возле коров». Ибо в каждом месте, где открываются врата святости, есть напротив некое сокрытие, предназначенное для охраны врат, чтобы не вошёл в них чужой. И об этом сказано: «У входа грех лежит». Поэтому называется «кец» (предел, конец) — ибо это лишь окончание и край, подобно кромке. И в этом тайна слов «сфат шекер» (лживые уста, или: кромка лжи). Ибо внутренняя суть всего — сила Творца, благословен Он, и она — истина. Только есть кромка и скорлупа снаружи, и это образ и воображение, и называется дурным побуждением. А в качестве намёка: «Положил предел тьме» — это наше избавление от царства Греции, как сказано в мидраше: «В начале — хаос, и мрак, и тьма» — это Греция. Поэтому после избавления установили ханукальные свечи у входа, как сказано — потому и называется «кец» (предел). Объяснение таково: сказано, что Эстер — конец всех чудес. Тогда Ханука, которая была после, — лишь подготовка и ключ к последнему избавлению. И перед открытием новых врат, которые откроются после полного исправления, была эта тьма Греции. И об этом сказано: «И тьма над бездной» — это четвёртое царство, как сказано там в мидраше.
בזוהר כתב על פסוק ולא זכר שר המשקים את יוסף וישכחהו דמיותר וישכחהו. ומפרש שע"י שנעשה פגם בזכרון שאמר יוסף לשר המשקים שיזכרנו. לכן הביא את יוסף לשכחה והי' ירידה למדריגת יוסף ע"ש. ובכעין זה ממש נתקיים בנס דחנוכה להיפוך ע"י שכ' להשכיחם תורתך לכן נתוסף עוד זכרון לבנ"י ע"י שרצו להשכיחנו כן שמעתי ממו"ז ז"ל כי ימי חנוכה נותנין זכרון. ונ"ל שלזה רמזו חכמים בחידותם מזוזה מימין ונר חנוכה משמאל ובעה"ב מצויץ באמצע. כי מצות אלו מביאין זכרון. שמזוזה בפתח לזכור מלכותו ית'. ובציצית כתיב למען תזכרו. ושכחה אותיות חשכה וזכירה הוא אור. ורמז וראיתם וזכרתם. לכן גם הסתכלות בנר חנוכה מביא זכירה כמו הסתכלות בציצית כנ"ל:
English translation not yet available
В Зогаре написано о стихе «И не вспомнил виночерпий Иосифа, и забыл его» — слово «и забыл его» излишне. И объясняет: из-за того, что произошёл ущерб в памяти — когда Иосиф просил виночерпия вспомнить о нём, — это привело Иосифа к забвению и понижению его ступени, смотри там. И подобным же образом исполнилось в чуде Хануки, но наоборот: поскольку написано «чтобы заставить их забыть Тору Твою», то прибавилась ещё память для сынов Израиля. Оттого что хотели заставить нас забыть — так я слышал от моего деда, да будет благословенна его память — дни Хануки дают память. И мне представляется, что на это намекали мудрецы в своей загадке: «Мезуза справа, ханукальная свеча слева, а хозяин дома в цицит — посередине». Ибо эти заповеди приносят память. Мезуза у входа — чтобы помнить Его царство, благословен Он. А о цицит написано: «Дабы вы помнили». И «забвение» (шихеха) — те же буквы, что «тьма» (хашеха), а память — это свет. И намёк: «И увидите, и вспомните». Поэтому также созерцание ханукальной свечи приносит память, подобно созерцанию цицит, как сказано выше.