Sefat Emet / Genesis

ספר בראשית

10 · Берешит

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ב"ה שבת חנוכה
English translation not yet available
С Б-жьей помощью. Суббота Хануки.
במדרש קץ שם לחושך כו'. כי החושך יש לו זמן וקצבה ואין בו תוספות אבל בחי' האור מתחדש בכל יום ולא שייך בזה זמן כי הברכה היא למעלה מהזמן. רק בעת שיש שליטת סט"א ויצה"ר מתכסה האור. ובזוה"ק ע"פ ולא זכר שר המשקים את יוסף וישכחהו. מפרש כי החושך הוא השכחה. והאור הוא הזכירה. וע"י שאמר יוסף כי אם זכרתני. והרשע אינו בר זכירה. לכך ניטל בחי' זכירה מיוסף וקם החושך ונתכסה האור ע"ש. ולהבין הענין עפ"י מ"ש וירא אלקים כו' האור כי טוב ויבדל אמרו חז"ל ראה שאין רשעים כדאי וגנזו לצדיקים. פי' שזה עצמו קיום האור ע"י שנסתר מן הרשעים. ואמרו חז"ל בנר מערבי עדות הוא לבאי עולם שהשכינה שורה בישראל. ויש להבין שנס זה הי' מבפנים מה עדות הוא. והענין הוא כי זה העדות שע"י שנבדלו בני ישראל משאר אומות עכו"ם יז) זכו להמשיך אור עליון ביניהם והקב"ה שורה בישראל וממילא מאירין לכל העולם. וכענין זה שמעתי מפי מו"ז ז"ל עמ"ש חז"ל בחלוני ביהמ"ק רחבים מבפנים כו'. להודיע שמשם אורה יוצאת לכל העולם. ולכן איתא כי היונים שעשו פרצות בביהמ"ק ואמרו שהם ג"כ יכולין לכנוס ועי"ז בא החושך. וביטלו גם מבנ"י ההארה. ולכן נקם הקב"ה את נקמתינו כאשר שמעתי מפי מו"ז ז"ל שע"י שהם רצו לעשות מרה"י רה"ר לכן אדרבא נהפך. ויש הארה בימים אלו של חנוכה גם בתוך רה"ר. וכן הענין בסוכות שמקריבין ע' פרים. וע"י שיש הגנה והבדל לישראל. ממילא יש להם טובה. ואחז"ל ע"ז תחת אהבתי ישטנוני כו'. ולכן ע"י שנאתם אדרבא יש הארה מחג הסוכות בימי חנוכה גם מבחוץ. דוק כי קצרתי הרבה:
English translation not yet available
В мидраше: «Положил предел тьме» и т.д. Ибо у тьмы есть время и мера, и в ней нет прибавления. Но качество света обновляется каждый день, и время к нему неприложимо, ибо благословение — выше времени. Только когда есть власть стороны зла и дурного побуждения, свет покрывается. В Зогаре на стих «И не вспомнил виночерпий Иосифа, и забыл его» объясняется: тьма — это забвение, а свет — это память. Из-за того, что Иосиф сказал «вспомни обо мне», а нечестивый не способен помнить, — было отнято качество памяти у Иосифа, и поднялась тьма, и свет покрылся, смотри там. Чтобы понять суть дела — по сказанному: «И увидел Б-г... свет, что он хорош, и отделил». Мудрецы сказали: увидел, что нечестивые недостойны, и сокрыл его для праведников. Смысл: само существование света — через то, что он сокрыт от нечестивых. И сказали мудрецы о западной лампаде: она свидетельство для всех приходящих в мир, что Шхина пребывает в Израиле. Но нужно понять: ведь чудо это было изнутри — какое же это свидетельство? Дело в том, что свидетельство это: через то, что сыны Израиля отделились от прочих народов-идолопоклонников, они удостоились привлечь высший свет в свою среду, и Святой, благословен Он, пребывает в Израиле, и они сами собой освещают весь мир. Подобное этому я слышал из уст моего деда, да будет благословенна его память, на слова мудрецов: окна Храма были широкими изнутри и т.д. — чтобы показать, что оттуда свет выходит во весь мир. Поэтому сказано, что греки пробили бреши в Храме и говорили, что и они могут войти, — и через это пришла тьма. И отняли озарение также у сынов Израиля. Поэтому Святой, благословен Он, отомстил за нас, как я слышал от моего деда, да будет благословенна его память: из-за того, что они хотели превратить частное владение (решут га-яхид) в общественное (решут га-рабим), — наоборот, произошло обратное. И есть озарение в эти дни Хануки даже в общественном владении. Подобно этому в Суккот приносят семьдесят быков. Через то, что у Израиля есть защита и отделённость, — сами собой и народам есть от этого благо. И мудрецы сказали об этом: «Вместо любви моей они враждуют» и т.д. Поэтому, через их ненависть, наоборот, есть озарение от праздника Суккот в дни Хануки — даже снаружи. Вникни, ибо я весьма сократил.