Sefat Emet / Leviticus

ספר ויקרא

2 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

איתא ישראל מונין ללבנה. והוא המאור הקטן. פי' שכביכול צמצם הקב"ה אורו להיות יכולין בנ"י להשיג השגת משהו. ובמד' הירח אינו נברא להאיר רק למועדים. כמ"ש ירח עשה למועדים. זה השגת הדעת. וזה החודש הזה לכם בשבילכם. דאיתא כזה ראה וקדש. א"כ יכולין בנ"י לראות ולהשיג זה ההתחדשות של הלבנה. ובני ישראל זכו לזה ביציאת מצרים:
English translation not yet available
Сказано: Израиль считает по луне. Она — «малое светило». Смысл: Святой, благословен Он, как бы сузил Свой свет, чтобы сыны Израиля могли достичь хоть какого-то постижения. В мидраше: луна создана не для того, чтобы светить, а для праздников, как сказано: «Луну создал для праздников». Это постижение знания. Вот что означает «Этот месяц для вас — ради вас». Сказано: «Вот такой вид — и освящай». Значит, сыны Израиля способны видеть и постигать это обновление луны. Сыны Израиля удостоились этого при исходе из Египта.
ואיתא טובים מאורות כו' כח וגבורה נתן בהם להיות מושלים בקרב תבל. והאדם הוא עולם קטן. א"כ יש בו ב' מאורות אלו המושלים בו. והם בחי' מוח ולב כדאיתא בספרי קודש. ועיקר העבודה בלב ששם יש ב' לבבות וצריך בירור. וז"ש קרא לשמש ויזרח אור ראה והתקין צורת הלבנה. מה ראה רק כמ"ש וירא כו' את האור כי טוב ויבדל דרשו חז"ל ראה שאין רשעים כדאי להשתמש בו וגנזו לצדיקים. זה שהתקין צורת הלבנה שהוא הבירור בלב ששם המלחמה ומאן דנצח לחויא ינסב ברתא דמלכא. ובנ"י ירדו למצרים ועבדו בחומר ובלבנים לזכות למאורות האלו במוח ולב. ונתברר ונעשו ברי לבב במצרים. ולכן החודש הזה לכם. כמ"ש לב טהור ברא לי אלקים ורוח נכון חדש בקרבי. וזה הרמז חרש הי' לבם. ולא יכלו לראות ההתחדשות. עד שנגאלו ממצרים ונעשו ברי לב. עי"ז החודש הזה לכם:
English translation not yet available
Сказано (в молитве): «Прекрасны светила… силу и мощь дал им, чтобы они властвовали в мире». Человек — это малый мир. Значит, в нём есть два этих светила, которые властвуют в нём. Это аспекты ума и сердца, как сказано в святых книгах. Главная работа — в сердце, ибо там два побуждения, и необходимо выяснение. Вот что сказано: «Призвал солнце — и воссиял свет; увидел и установил образ луны». Что увидел? Как написано: «И увидел… свет, что он хорош, и отделил». Мудрецы толковали: увидел, что нечестивые недостойны пользоваться им, и сокрыл его для праведников. Вот что означает «установил образ луны» — это выяснение в сердце, где происходит война. «И кто победит змея — возьмёт царскую дочь». Сыны Израиля спустились в Египет и трудились «над глиной и кирпичами» (бе-хомер у-ве-левеним), чтобы удостоиться этих светил — в уме и в сердце. Они были очищены и стали чистосердечными в Египте. Потому — «Этот месяц для вас», как сказано: «Сердце чистое сотвори мне, Боже, и дух верный обнови во мне». Вот намёк: «глух (херэш) был их сердцу» — они не могли видеть обновление, пока не были избавлены из Египта и не стали чистосердечными. Через это — «Этот месяц для вас».