ספר ויקרא
2 · Ваикра
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
החודש הזה לכם ראש חדשים ראשון הוא כו'. שיציאת מצרים הוא הראש והתחדשות לבני ישראל. דכתי' אנכי ה' אלקיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים. כי כל העולם עובדין את הבורא מטעם הבריאה שברא הכל ומלך עליהם. וזה נקרא לגרמייהו. שכל טובה שלהם שנבראו בעולם. ולכן צריכין לעבוד מי שבראם. אבל לבני ישראל לא שייך ליחס העבודה מצד הבריאה. שהרי הכל נברא בשביל ישראל כמ"ש שנמלך בנשמתן של ישראל ובשבילם נברא העולם. והרי הם מוסרים נפשם בעבור הבורא. א"כ אין עבודתם מצד הבריאה. ואדרבה גם הבריאה שנבראו ונשתלחו לעוה"ז. לעשות רצון הבורא ית'. אבל תלה עבודתם ביציאת מצרים שזה תכלית עבודתם בעולם. שיצאו ממאסר וחשכת הגוף והטבע. ויוכלו לעשות רצון קונם. ולכן החודש הזה לישראל ראש וראשון לחדשי השנה. כי חדשי השנה מצד הבריאה. וחודש ניסן בחי' הנסים והנפלאות ראש לכל החדשים:
English translation not yet available
«Этот месяц для вас — начало месяцев, первый он» и т.д. Исход из Египта является главой и обновлением для сынов Израиля. Ведь написано: «Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской». Весь мир служит Творцу по причине творения — Он создал всё и воцарился над ними. Это называется «для себя»: всё их благо в том, что они созданы в мире. Потому они должны служить Тому, Кто их создал. Но для сынов Израиля неприменимо связывать их служение с творением. Ведь всё было создано ради Израиля, как сказано: «Он советовался с душами Израиля, и ради них создан мир». Они жертвуют своими душами ради Творца. Значит, их служение не со стороны творения. Напротив, само творение — то, что они были созданы и посланы в этот мир, — ради исполнения воли Творца. Но Он связал их служение с исходом из Египта, ибо в этом конечная цель их служения в мире: выйти из заточения и тьмы тела и природы и быть способными исполнять волю своего Владыки. Потому этот месяц для Израиля — глава и первый для месяцев года. Ибо месяцы года — со стороны творения. А месяц Нисан — аспект чудес и дивных дел — глава для всех месяцев.