ספר ויקרא
3 · Ваикра
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ב"ה פ' צו
English translation not yet available
С Божьей помощью. Глава Цав.
זאת תורת העולה כו' זאת תורת החטאת כו' אשם. וחז"ל למדו מזה העוסק בתורת עולה כאלו הקריב עולה. נראה כי המכוון מהקרבן הוא הלימוד והתועלת שיוצא לאדם מהקרבן. ובזוה"ק אש תמיד תוקד כי עבירה מכבה מצוה ולא תורה כו' ע"ש. הפי' כח מצוה הוא התקשרות והתדבקות שכל מצוה מדבק האדם בו ית'. ולזאת עבירה מקלקל ומפסיק החיבור ומכבה עבירה דביקות המצוה. אבל תורה היא בחי' קבלה שהאדם לומד ומקבל לעצמו שנכנסין בו דברי תורה וזה לא יוכל להבטל ע"י עבירה כי כבר נדבקין בו דברי תורה שקיבל כנ"ל. ומסיים שם בזוה"ק כי ת"ח העושין מצות לשמה ומקבלין לימוד ודרך תשובה לידבק בו ית' מכל מצוה שעושין א"כ גם המצות שלהם תורה ואין עבירה מכבה כו'. וכן רצונו ית' (שבכל) [*שכל] מצוה יהי' נבלל בתורה. וזה ענין ברכת המצות. שההפרש בין ת"ח לע"ה בעשיית המצוה הוא בהברכה ורצון עשייתו. כי גוף המעשים שוין. רק הברכה היא על הציווי. והוא דביקות המצות בהתורה שהרי ציווי המצות הם בתורה. והברכה מברר זה שהשי"ת צונו בתורה כן. וע"י הברכה מדבק המצוה בשורשה בתורה כנ"ל:
English translation not yet available
«Вот учение о всесожжении… вот учение о грехоочистительной жертве… повинная жертва». Мудрецы вывели из этого: занимающийся учением о всесожжении — как будто принёс всесожжение. Представляется, что цель жертвоприношения — учение и польза, которую человек извлекает из жертвы. И в Зоhаре: «Огонь постоянный да горит» — ибо грех гасит заповедь, но не Тору, см. там. Смысл: сила заповеди — в связи и приобщении, ибо каждая заповедь приобщает человека к Нему. Потому грех портит и разрывает эту связь, гася приобщение заповеди. Но Тора — это аспект получения: человек учится и принимает в себя, и слова Торы входят в него. Это не может быть отменено грехом, ибо слова Торы уже вошли в него, как сказано выше. И далее в Зоhаре говорится: мудрецы Торы, исполняющие заповеди во имя их и принимающие учение и путь покаяния — чтобы приобщиться к Нему через каждую исполняемую ими заповедь, — тогда и их заповеди являются Торой, и грех не гасит и т.д. Такова и Его воля: чтобы каждая заповедь была включена в Тору. В этом суть благословения на заповеди. Различие между мудрецом Торы и простым человеком при исполнении заповеди — в благословении и намерении при исполнении. Ибо само действие одинаково. Но благословение — на повеление. Это приобщение заповеди к Торе, ведь повеления заповедей содержатся в Торе. Благословение проясняет, что Всевышний повелел нам в Торе именно так. И через благословение заповедь приобщается к своему корню в Торе, как сказано выше.
וברש"י ז"ל אש תמיד תוקד אש שנאמר בו תמיד שמדליקין בו הנרות כו'. י"ל ג"כ דכתיב נר מצוה ותורה אור והוא כנ"ל שהדלקת המצוה ע"י התורה לדבק ולחבר המצוה בשורשה בתורה כנ"ל. שנאמר בה תמיד דכתיב והגית בו יומם ולילה כו'. ומסיים רש"י אף היא ממזבח החיצון תוקד כו'. דהנה כתיב היא העולה על מוקדה כו' ובזוה"ק מחשבה רעה לאוקדא לה כו' ובער עלי' הכהן כו'. פי' דבריו כי יש הבערה ושלהבת העולה מאלי' בלב האדם ע"י התעוררות נפשו בראותו גודל חסדי השי"ת שעושה עם כל איש ישראל בכל רגע ורגע בכל הענינים וז"ש ובער כו' הכהן כו' בבוקר בבוקר. שהוא בחי' חסד ובוקר שמבורר חסדי השי"ת שחסד אל כל היום. ועל ידי התעוררות אהבה אמיתית נשרף כל מחשבות והבלים כי באמת עצה היעוצה לדחות מחשבות רעות הוא רק זה להיות התלהבות תמיד בחשק ורצון לעבודתו ית' ממילא נתבטלו כל ההבלים וזה עבודת האדם תמיד כל היום והלילה. ועי"ז כשעושה המצוה יכול להיות בדביקות באמת באור התורה כנ"ל. וכל זה בא ע"י שמירת הרצון כל היום כנ"ל. וז"ש רש"י אף היא ממזבח החיצון תוקד כו'. וז"ש היא העולה כי עי"ז יש ג"כ עלי' למחשבה רעה בעצמה שהרי זוכה עי"ז לבוא לדביקות אור עליון כנ"ל. וז"ש והרים את הדשן שיש הרמה ועלי' עי"ז כנ"ל. [והבן כי ז"ש זאת תורת העולה היא העולה על מוקדה כמ"ש בזוה"ק שיש אשא תכלא ששורף ומכלה ועלי' אור חיורא כנ"ל]:
English translation not yet available
Раши пишет: «Огонь постоянный да горит — огонь, о котором сказано "постоянно", которым зажигают светильники» и т.д. Можно объяснить так: написано «свеча — заповедь, а Тора — свет». Это, как сказано выше: зажигание заповеди — через Тору, чтобы приобщить и соединить заповедь с её корнем в Торе, как сказано выше. О которой сказано «постоянно», ведь написано: «И размышляй о ней днём и ночью» и т.д. И заключает Раши: «Также она зажигается от внешнего жертвенника» и т.д. Ведь написано: «Она — всесожжение на костре его» и т.д. И в Зоhаре: «Дурную мысль — сжечь её» и т.д. — «и зажжёт на ней священник» и т.д. Смысл его слов: есть горение и пламя, которое поднимается само собой в сердце человека через пробуждение его души, когда он видит величие милости Всевышнего, оказываемой каждому еврею в каждое мгновение во всех делах. Вот что означает «и зажжёт… священник… утром, утром» — это аспект милости и утра, когда проясняются милости Всевышнего, ибо «милость Божья — весь день». Через пробуждение истинной любви сгорают все дурные мысли и суетные помыслы. Ведь поистине единственный совет для отвержения дурных мыслей — постоянно пылать стремлением и желанием к Его служению, и тогда сами собой отменяются все суетные помыслы. Это работа человека постоянно, весь день и ночь. Тогда, исполняя заповедь, он способен поистине приобщиться к свету Торы, как сказано выше. И всё это приходит через сохранение желания весь день, как сказано выше. Вот что говорит Раши: «Также она зажигается от внешнего жертвенника» и т.д. Вот что означает «она — всесожжение»: благодаря этому происходит возвышение и самой дурной мысли, ибо через неё человек удостаивается приобщения к высшему свету, как сказано выше. Вот что означает «и поднимет пепел» — через это происходит вознесение и возвышение, как сказано выше. (Вникни: вот что означает «это учение о всесожжении — она, всесожжение, на костре его», как сказано в Зоhаре: есть голубой огонь (эша тхэла), который сжигает и уничтожает, и над ним — белый свет, как сказано выше.)