ספר שמות
15 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בפסוק אלה פקודי המשכן משכן העדות אשר פקד על פי משה כו'. פרש"י עדות שויתר להם הקב"ה על חטא העגל. והנה העדות היא התורה כמ"ש לוחות העדות. והוא העדי שקבלו בנ"י בהר סיני. ואחר החטא כתיב ויתנצלו בני ישראל את עדים. ומשה יקח את האהל דרשו חז"ל על זה וכולן זכה משה רע"ה ונטלן פרש"י האהל מלשון בהלו נרו כו'. וזהו אור התורה שכתוב עלי' חרות על הלוחות חירות שהי' אור התורה שורה על בנ"י בהתגלות. ונק' חירות שהי' למעלה מהזמן והטבע. ולכן קודם החטא לא נצרך ארון ומקום אל הלוחות כמ"ש ג"כ בס' אוה"ח. וע"י החטא נפלו ממדריגה זו. וכתיב ומשה יקח כו' וקרא לו אהל מועד. פי' בזוה"ק דשויא לי' זימנא ע"ש. שלא הי' שוב הקדושה רק בזמנים מיוחדים. וכמו כן נצרך משכן ששם יתגלה זה העדות. כמ"ש במ"א שיש בחי' עולם שנה נפש. ובחי' החירות הוא למעלה מכל אלה. ולכן עתה כ' משכן העדות בחי' עולם ומקום. אשר פקד על פי משה שהי' בחי' נפש למעלה מכל בנ"י. ונקרא אהל מועד כנ"ל בזמן. וזה שויתר להם על מעשה העגל. כי ע"י החטא לא הי' יכול להתגלות זה העדות. וניתקן ע"י התשובה מקום המשכן שיוכל שם להתגלות העדות:
English translation not yet available
На стих: «Вот исчисления Мишкана, Мишкана Свидетельства, который был исчислен по слову Моше...». Раши комментирует: свидетельство о том, что Святой, благословен Он, простил им грех тельца. Свидетельство — это Тора, как сказано: «Скрижали Свидетельства». Это тот «венец» (ади), который приняли сыны Израиля на горе Синай. А после греха написано: «И сняли сыны Израиля украшения свои» (эдьям). «И Моше взял шатёр» — мудрецы толковали это, и все [украшения] удостоился взять Моше, благословенной памяти. Раши объясняет: «шатёр» (оэль) — от слова «свечение» (бе-аало), как «когда зажигал светильник его...». Это свет Торы, о которой написано: «Начертано на скрижалях» (харут) — «свобода» (херут), ибо свет Торы пребывал на сынах Израиля в раскрытии. Называется «свободой», потому что был выше времени и природы. Поэтому до греха не нужен был ковчег и место для скрижалей, как писал также автор «Ор ха-Хаим». Из-за греха они пали с этой ступени. И написано: «И Моше взял... и назвал его шатром собрания (моэд)». В Зоар ха-Кадош объясняется: «сделал его зависящим от времени» — см. там. Ибо святость пребывала отныне лишь в определённые времена. Подобно этому понадобился Мишкан, где будет раскрываться это свидетельство. Как объяснялось в другом месте, существуют уровни мир-время-душа. Уровень свободы — выше всех них. Поэтому теперь написано: «Мишкан Свидетельства» — уровень мира и места. «Который был исчислен по слову Моше» — ибо он был уровнем души, возвышающимся над всеми сынами Израиля. И назван «шатром собрания» — во времени, как сказано выше. И в этом — «свидетельство, что простил им грех тельца»: ибо из-за греха свидетельство не могло раскрыться. И было исправлено через тшуву — место Мишкана, где свидетельство смогло раскрыться.