ספר דברים
11 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אמרו לפני מלכיות שתמליכוני עליכם. דכ' ותרועת מלך בו. כי באמת בני ישראל חפצים לקבל עול מלכות שמים עליהם. ורחמנא לבא בעי. ועבדי ה' אינם כעבדי מלך בו"ד אשר עושים כל תחבולות לצאת משעבוד המלכות. אבל בנ"י עושין כל תחבולות לקבל עליהם שיעבוד מלכות שמים רק שסט"א וכת דילי' מעכבין אותם. ולכן לא הביט און ביעקב כו' מאחר שבאמת רצונם להיות משועבדים אליו. לכן מתמלא עליהם רחמים כמ"ש חז"ל מי שיש לו בן יגע בתורה מתמלא עליו רחמים. שמייגע עצמו בתורה לידע איך לעבוד את ה':
English translation not yet available
«Произнесите предо Мною стихи Царства, чтобы воцарить Меня над вами». Ибо написано: «Труат Царя в нём». Поистине, сыны Израиля желают принять на себя бремя небесного царства. «Милосердный желает сердца». Рабы ЙХВК не подобны рабам царя из плоти и крови, которые прибегают ко всяким ухищрениям, чтобы выйти из-под власти царства. Напротив, сыны Израиля прибегают ко всяким ухищрениям, чтобы принять на себя бремя небесного царства, — только сторона зла и её приспешники препятствуют им. Поэтому «не видит бедствия в Яакове» и т.д. — раз поистине их желание быть порабощёнными Ему, Он преисполняется к ним милосердия. Как сказали мудрецы: «У кого есть сын, который трудится над Торой, — тот преисполняется к нему милосердия». Он утруждает себя Торой, чтобы знать, как служить ЙХВК.
עלה אלקים בתרועה ה' בקול שופר. דהתקיעות הם לעורר ברית אבות כמ"ש במד' בחודש השביעי ירחא דשבועיא שנשבע הקב"ה לאברהם אע"ה לזכור העקידה לכפר על בנ"י. ובוודאי אין עיקר השבועה בעבור החוטאים. רק השבועה וכריתת ברית לזרעם להיות להם דביקות בהקב"ה כמ"ש ואתם הדבקים בה' אלקיכם חיים כולכם. ולכן מצד הברית מוחל עונותיהם ומסייע להם לחזור ולהתדבק בו. אבל כשהדור צדיקים אז עיקר הברית שיתעלו ויתדבקו בו ית' למעלה למעלה. והיא עיקר השופר. עלה אלקים בתרועה תיקון העונות. אבל ה' בקול שופר הוא עיקר הברית כנ"ל. ולכן יש תר"ת. בחי' אברהם אהבה זה כח המצות עשה. ובחי' יצחק המל"ת ולכן היא הכפרה ומחילת עונות. והשופר דיעקב הוא התורה שכולל מ"ע ומל"ת:
English translation not yet available
«Вознёсся Б-г при труа, ЙХВК — при звуке шофара». Трубления предназначены для пробуждения завета праотцев, как сказано в мидраше: «В седьмой месяц» — месяц клятв, ибо Святой, благословен Он, поклялся Аврааму, праотцу нашему, помнить жертвоприношение Ицхака для искупления Израиля. Несомненно, суть клятвы не ради грешников, а завет и союз с потомством их — чтобы у них было прилепление к Святому, благословен Он, как написано: «А вы, прилепившиеся к ЙХВК, Б-гу вашему, живы все вы». Поэтому в силу завета Он прощает их грехи и помогает им вернуться и прилепиться к Нему. Но когда поколение праведно, суть завета — чтобы они возвысились и прилепились к Нему, благословен Он, всё выше и выше. Это главное назначение шофара.
«Вознёсся Б-г при труа» — исправление грехов. Но «ЙХВК — при звуке шофара» — это суть завета, как сказано выше. Поэтому есть три группы: ткия-труа-ткия. Аспект Авраама — любовь, это сила повелительных заповедей. Аспект Ицхака — запретительные заповеди, поэтому это искупление и прощение грехов. Шофар Яакова — это Тора, включающая и повелительные, и запретительные заповеди.
איתא בגמ' שופר דלזכרון קאתי כלפנים דמי. וזהו שאמרו במקום שבע"ת עומדין אין צדיקים גמורים יכולין לעמוד. ולכן בכל ג' רגלים המצוה להראות פנים במקדש. ואז מתגלה אור בעולם. ולכן קורין בהם ההלל. ובר"ה הוא בכסה. ובכח התשובה מתעלה השופר ומתגלה אור הפנימיות גם במקום החושך. כמ"ש באור פניך יהלכון. כי ההארה הבא בכח התשובה הוא למעלה מן המקום והזמן. בפרט בראש השנה שהוא חיות של כל השנה. וזה בא מכח שלמעלה מן הזמן שהמקום והזמן הם בכלל הבריאה. ור"ה בחי' שמקודם הבריאה והמקום והזמן:
English translation not yet available
В Гемаре сказано: шофар, приходящий для поминовения, подобен внутреннему. И вот что означает изречение: «На том месте, где стоят вернувшиеся к Б-гу, совершенные праведники не могут стоять». Поэтому в каждый из трёх праздников заповедь — явить лицо своё в Храме. Тогда раскрывается свет в мире. Поэтому в них читают Алель. Но в Рош а-Шана — «в сокровенном». Силой тшувы шофар возвышается и раскрывает свет внутреннего даже в месте тьмы, как написано: «Во свете лица Твоего будут ходить». Ибо сияние, приходящее силой тшувы, превышает место и время. В особенности в Рош а-Шана, который является жизненной силой всего года. Это приходит от силы, превышающей время, ибо место и время принадлежат к Творению. А Рош а-Шана — аспект того, что предшествует Творению, месту и времени.