Sefat Emet / Leviticus

ספר ויקרא

6 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ב"ה מפ' שמיני ופ' פרה
English translation not yet available
С Божьей помощью. Из главы Шмини и главы Пара.
במד' חצבה עמודי' שבעה כו' ע"ש. כי כל החכמות הם עמודים להיות נבנה בית ה' והוא היראה שדרשו עליו בגמ' בפ' והיה אמונת עתיך כו' אי יראת ה' היא אוצרו אין ע"ש במס' שבת דאמרו וי מאן דלית לי' דרתא ותרעא לדרתא עביד. כי התכלית מכל המדות לבוא על ידיהם ליראת ה'. יש ע"י אהבה ויש ע"י פחד ויש ע"י אמת ושאר המדות. ויראת ה' נק' אוצר ורמז ליום השבת ירא שבת שאחז"ל עליו מתנה טובה בבית גנזי. ועיקר היראה השלימה הוא בחי' ראיות כבוד ה' כמ"ש וירא אליכם כבוד ה' והוא שנאמר עליו יראת ה' לחיים. כמ"ש באור פני מלך חיים. ואמונת עתיך כו' הם בחי' ששת ימי המעשה. ולכן כ' פתח אהל מועד תשבו שבעת ימים כי כל הז' ימים הם להיות הכנה לפתוח בית ה' בחי' תרעא לדרתא:
English translation not yet available
В мидраше: «Вытесала семь столпов своих» — см. там. Ибо все мудрости суть столпы для построения Дома Господня — а это трепет, о котором толковали в Гемаре на стих «И будет верность времён твоих»: «Если нет трепета Господня — нет у него сокровищницы» — см. в трактате Шаббат, где сказано: «Горе тому, у кого нет двора, а он делает ворота для двора». Ибо цель всех качеств — прийти через них к трепету пред Господом. Есть через любовь, есть через страх, есть через истину и прочие качества. Трепет Господень называется «сокровищницей» и намекает на день Субботы — «трепет-Суббота», о которой мудрецы говорили: «Добрый дар в Моей сокровищнице». Главный же, совершенный трепет — это уровень видения славы Господней, как сказано: «И явится вам слава Господня», и о нём сказано: «Трепет Господень — к жизни», как сказано: «В свете лица царя — жизнь». А «верность времён твоих» — это уровень шести будних дней. Потому написано: «У входа шатра собрания сидите семь дней» — все семь дней являются подготовкой к открытию Дома Господня, в значении «ворот для двора».
ואיתא בת"כ זה הדבר אשר צוה ה' תעשו אותו היצה"ר העבירו ותהיו כולכם בלב א' ועצה אחת לשרת לפניו כמו שהוא יחידי בעולם כן תהי' עבודתכם מיוחדת לפניו. עשיתם כן וירא אליכם כבוד ה'. והוא מתקיים בש"ק שמניחין כל המלאכות להיות מיוחד לעבודת השי"ת. והוא ממש הלשון שכתוב בזוה"ק כגוונא דמתיחדין לעילא באחד שצריכין לבוא אל האחדות מיוחד אליו ית"ש. כמ"ש ה"א תעבוד שאין לך עבודה אחרת אלא זו. והוא בחי' זה הדבר נבואתו של מרע"ה בירור בלי פסולת ותערובות והמשיך כל דור המדבר אחר דרכו בקודש. ואנחנו עכ"פ יש לנו הארה מבחי' מרע"ה בש"ק כדאיתא שמחזיר לבנ"י בש"ק אותן ההארות שהי' לנו קודם החטא. בירור הגמור בלי פסולת כנ"ל:
English translation not yet available
В Торат Коганим сказано: «Вот дело, которое заповедал Господь, делайте» — того дурного побуждения удалите и будьте все единодушны и единомысленны в служении пред Ним; как Он — единственный в мире, так и ваше служение да будет посвящено Ему одному. Сделаете так — и явится вам слава Господня. Это осуществляется в святую Субботу, когда оставляют все работы, чтобы быть посвящёнными служению Всевышнему. И это в точности те слова, что написаны в Зоар: «Подобно тому как объединяются наверху в единстве» — нужно прийти к единству, посвящённому Ему. Как сказано: «Ему одному служи — чтобы не было у тебя иного служения, кроме этого». Это уровень «вот дело» — пророчество Моше, учителя нашего: прояснение без примеси и смешения. Он вёл всё поколение пустыни по своему святому пути.

А мы, во всяком случае, имеем сияние от уровня Моше в святую Субботу, как сказано, что в Субботу возвращаются сынам Израиля те сияния, которые были у нас до греха — полное прояснение без примеси, как сказано выше.

בפסוק זאת החי' אשר תאכלו כו' לפי שישראל דבקים בחיים כו' כמ"ש רש"י ז"ל ואיתא בגמ' ע"פ המעלה אתכם מארץ מצרים אלמלא לא העליתי את בנ"י אלא לפי שאין מטמאין בשרצים די. דהנה המעלה אתכם הוא בחי' גדולה מיצ"מ. והוא כמ"ש הוצאתנו מארץ מצרים ופדיתנו מבית עבדים. כי יש גאולה מן המיצר אבל יש בחי' יתירה שהוא למעלה מכל המקומות של צרה והוא בחי' נחלה בלי מצרים. ולפי שהקב"ה הביא אותנו להיות בני חורין בעצם לכן לא התיר לנו לאכול דברים שמשעבדין את הנפש אל הגוף כי עיקר חירות הנפש שלא להתקשר בדברים גופניים. ויש מינים שיכולין להעלות אותם כמ"ש במ"א פי' הסימנים מעלה גרה רמז על העלי'. ומפריס פרסה הוא שאין הקדושה נסתרת לגמרי. ויש מקומות פתוחים שנמצא הארת הקדושה כמו מציץ מן החרכים. אבל במי שאינו מפריס אין שם גילוי הקדושה רק בהסתר גדול שא"י להתברר עד לעתיד. והנה חז"ל דימו אדום לחזיר שהוא מפריס וגרה לא יגר שהגם שיש לו מלבוש שהי' יכול לתקן עצמו אבל לא חפץ בעלי' כמו שדרשו חז"ל עליו שמו נאה ואין מעשיו נאים. ובנ"י נתעלו מתערובות טו"ר ונדבקו בעץ החיים שהוא החירות. ולכן כל מאכל שלהם צריך להיות בו בחי' חירות. וכתיב עיני כל אליך ישברו כו' נותן כו' בעתו פי' כפי זמנו ומקומו. אבל אל בנ"י כתיב פותח את ידך ומשביע לכל חי שדבקים בחיים ויש להם המזון כפי רצונו ית' בלי התלבשות הזמן והטבע וזהו בחי' נחלה בלי מצרים:
English translation not yet available
В стихе: «Вот живое существо, которое будете есть» — потому что Израиль прилеплён к жизни, как пишет Раши. В Гемаре на стих «Возводящий вас из земли Египетской»: «Если бы Я не вывел сынов Израиля, а лишь ради того, чтобы не осквернялись гадами, — и этого было бы достаточно». «Возводящий вас» — уровень больший, чем исход из Египта. Подобно сказанному: «Вывел нас из земли Египетской и выкупил нас из дома рабства». Есть избавление из теснины, но есть уровень высший — быть выше всех мест бедствия, удел без границ.

Поскольку Святой, благословен Он, привёл нас к сущностной свободе, Он не дозволил нам есть то, что порабощает душу телу, ибо главная свобода души — не привязываться к телесному. Есть виды, которые можно вознести, как объяснялось в другом месте: признак «поднимает жвачку» — намёк на вознесение. А «раздваивает копыто» — святость не скрыта полностью, есть открытые места, где обнаруживается сияние святости, подобно «выглядывает сквозь щели». Но у того, кто не раздваивает копыта, нет раскрытия святости — лишь великое сокрытие, которое не может быть прояснено до грядущих времён.

Мудрецы уподобили Эдом (Рим) свинье, которая раздваивает копыта, но жвачку не жуёт: хотя у неё есть облачение, через которое она могла бы исправиться, она не желает вознесения, как толковали мудрецы: «Имя её красиво, а дела её некрасивы». А сыны Израиля были вознесены из смешения добра и зла и прилепились к Древу жизни, которое есть свобода. Потому вся их пища должна содержать уровень свободы.

Написано: «Глаза всех к Тебе устремлены... дающий... вовремя» — в соответствии с временем и местом каждого. Но о сынах Израиля написано: «Раскрываешь руку Свою и насыщаешь всё живое» — тех, кто прилеплён к жизни; их пропитание — по Его воле, без облачения во время и природу. Это уровень «удел без границ».