Sefat Emet / Deuteronomy

ספר דברים

5 · Дварим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

במדרש אני ה' אוהב משפט משל למלך שהי' לו פרדס שאוהב אותו נתנו לבנו שאוהב אותו ע"ש. פי' מה שנותן מצות מניות שופטים לבנ"י הוא מתנה מאת השי"ת כי אין המשפט ע"פ שכל אנושי רק שבנ"י המה כלים שהקב"ה משפיע להם דעת ורוח הקודש לעשות משפט. וכתי' בכל שעריך אשר ה"א נותן לך. כמו שמצינו בגשמיות יש ארץ מגדלת אוכלוסין כו' כן בפנימיות ארץ ישראל המקום גורם ונק' ערי קודש כדכתיב ערי קדשיך היו מדבר. וכל עיר הי' ענין ושער מיוחד והי' מגדלת דעת ושופט כדכתי' רבתי עם דרשו חז"ל רבתי בדיעות. וזהו לשבטיך ששורש י"ב שבטים הם שמרים מיוחדים ואח"כ מתפשטין אותן השערים לפרטים. ולא לחנם משבח הקב"ה את א"י והיא הפרדס שנתן לאוהבו ואברהם אע"ה א"ל הקב"ה לך לך כו' אשר אראך. וע"ש בזוה"ק כי לא הי' יכול להשיג דעת שלימה ואמתית עד שגילה הקב"ה אליו סודו בארץ ישראל ע"ש פ' לך לך. ולכן כתי' למען תחי' וירשת כו' פרש"י כדאי מינוי הדיינים כו' שזה הי' כל המכוון בנתינת הארץ כדכתי' מלך במשפט יע' ארץ. וכתי' על עזבם את תורתי ולא הלכו בה פרשנו ג"כ שהי' צריך להיות הנהגת א"י ע"פ התורה שהיא ענין תושבע"פ. ועמ"ש בפ' דברים מזה. וכשנשכח מאתנו עיקר המכוון ונעשה כמתנה גשמיות חלב ודבש. ניטל מאתנו המתנה:
English translation not yet available
В мидраше: «Я Господь, любящий правосудие» — притча о царе, у которого был сад, любимый им; он передал его своему сыну, которого любил, смотри там. Смысл: вручение заповеди назначения судей сынам Израиля — дар от Всевышнего. Ибо суд совершается не человеческим разумом, а сыны Израиля суть сосуды, через которые Святой, благословен Он, изливает им разум и Святой Дух для свершения правосудия. И написано: «Во всех вратах твоих, которые Господь, Бог твой, даёт тебе». Подобно тому как в материальном есть земля, взращивающая множество людей, — так и во внутреннем: Земля Израиля — место содействует, и города именуются святыми, как написано: «Города святыни Твоей стали пустыней». У каждого города был свой особый предмет и врата, и он взращивал разум и судью, как написано: «Многолюдный город» — мудрецы истолковали: «многоразумный». «По коленам твоим» — ибо корни двенадцати колен суть особые охранения, и затем те врата распространяются на частности. Не напрасно Святой, благословен Он, восхваляет Землю Израиля — она и есть тот сад, переданный возлюбленному. Авраѓаму, праотцу нашему, Святой, благословен Он, сказал: «Иди себе… которую Я покажу тебе». Как сказано в Зоѓар: он не мог достичь полного и истинного разума, пока Святой, благословен Он, не раскрыл ему Свою тайну в Земле Израиля, смотри в главе «Лех леха». Потому написано: «Дабы жил ты и наследовал» — Раши объяснил: достаточна заслуга назначения судей и так далее. Ибо в этом состоял весь замысел дарования Земли, как написано: «Царь правосудием утверждает землю». И написано: «За то, что оставили Тору Мою и не ходили по ней» — мы также объяснили, что управление Землёй Израиля должно было быть по Торе, что есть суть Устной Торы, — смотри объяснение в главе Дварим. Когда мы забыли главный замысел и отнеслись к дару как к материальному — «текущему молоком и мёдом», — дар был у нас отнят.
בפסוק כי תצא למלחמה כו' לא תירא מהם כו' ה"א עמך המעלך מא"מ כו' ה"א ההולך כו'. להלחם כו' פי' שכל המלחמות הבאים על עובדי ה' הם רק לטובה. והאות יצ"מ שע"י הגלות של מצרים זכו אח"כ לכל המדרגות וכן הוא לעולם. וכתיב ההולך והל"ל הולך. רק שבא לומר שכל המלחמה היא תהלוכות הבורא ית' לטובתינו להוציא בלעם מפיהם כדכתי' שלט האדם באדם לר"ל. וכ"כ ה' ילחם לכם הרמז כנ"ל שכל המלחמות של בנ"י ממנו ית' הם נשלחים לטובתינו. וז"ש תקום עלי מלחמה בזאת אני בוטח פי' במלחמה זו עצמה:
English translation not yet available
О стихе «когда выйдешь на войну… не бойся их… Господь, Бог твой, с тобою, Выведший тебя из земли Египетской… Господь, Бог твой, Идущий… воевать» и так далее. Все войны, приходящие на служителей Господа, — лишь к добру. Знак тому — исход из Египта: через египетское изгнание удостоились затем всех ступеней, и так навсегда. И написано «Идущий» — а следовало бы «идёт». Но этим сказано, что вся война — это шествие Творца к нашему благу, чтобы извлечь проглоченное из их уст, как написано: «Властвует человек над человеком — во зло ему». И написано: «Господь будет воевать за вас» — намёк тот же, что все войны сынов Израиля посылаются от Него к нашему благу. Вот смысл: «Если восстанет против меня война, на это я уповаю» — на саму эту войну.
בפסוק כי תקרב א"ע כו' וקראת אלי' לשלום כו' ובמד' ותגזר אומר ויקם כו'. הענין הוא כי יש לבנ"י כח לקרב כל האומות אם היו חפצים להכניע עצמם תחת בנ"י לכן נקראו בנ"י השולמית. כביכול כמו שהקב"ה עושה שלום במרומיו מלך שהשלום שלו. כן בנ"י למטה נק' השולמית שהשלום ברשותם. וזה הברכה שכ' ה' יברך א"ע בשלום. וזהו ותגזר אומר כו' כי הגם שבוודאי אותן האומות אשר נלחמים עם בנ"י המה רשעים וצריכין לאבד אותם. עכ"ז וקראת כו' לשלום. והי' כו' לך למס כו' ועי"ז יוכל להיות התיקון:
English translation not yet available
О стихе «когда приблизишься к городу… и предложишь ему мир». В мидраше: «И определишь слово, и оно исполнится» и так далее. Суть в том, что у сынов Израиля есть сила приблизить все народы, если бы те пожелали смириться под властью сынов Израиля. Потому сыны Израиля названы «Шуламит»: подобно тому как Святой, благословен Он, творит мир в высотах Своих — «Царь, которому принадлежит мир», — так и сыны Израиля внизу названы «Шуламит» — мир в их власти. Это благословение, о котором написано: «Господь благословит народ Свой миром». Вот смысл «и определишь слово»: хотя, несомненно, те народы, воюющие с сынами Израиля, — злодеи и их нужно уничтожить, тем не менее — «и предложи… мир. И будет… тебе данниками» — и через это может произойти исправление.