ספר דברים
5 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אא"ז מו"ר ז"ל הגיד ע"פ שופטים כו' בכ"ש אשר ה"א נותן כו'. דכתיב פתחו לי שערי כו' זה השער כו' אודך כו' לי לישועה. ופי' כי ע"י שהאדם דופק על שערי בינה ורואה שא"י לבא בהם. ועי"ז שב בתשובה ועי"ז נפתחים לו. ונותן הודאה על זה שע"י השפלות שהי' לו נעשה הישועה כו'. וז"ש שישפוט האדם שכל השערים שנפתחים בלב האדם הוא אשר ה"א נותן כו':
English translation not yet available
Мой дед и наставник, благословенна его память, объяснил стих «судей… во всех вратах твоих, которые Господь, Бог твой, даёт» так: написано «откройте мне врата… вот врата… благодарю… мне во спасение». Смысл: когда человек стучится во врата разумения и видит, что не может в них войти, и через это возвращается в раскаянии, — тогда они раскрываются ему. И он благодарит за то, что именно через приниженность, которую он испытал, произошло спасение. Вот почему сказано, что человек должен судить: все врата, раскрывающиеся в сердце человека, — «которые Господь, Бог твой, даёт».
ובמדרש אם אתה מטה הדין דע שמזדעזע העולם שהוא א' מרגליו כו'. לכאורה מה שמטה הדין הוא דבר רע יותר. שהרי הדין הוא מקיים העולם א"כ הוא עיקר יותר והפשוט דאיתא כשיש דין למטה אין דין למעלה. ואיתא ראה הקב"ה שאין העולם מתקיים בדין שיתף מדת הרחמים. ונמצא ע"י שיש דין למטה מתעורר למעלה מדת הרחמים ומתבסם העולם. ופי' המשפט והדין אינו לדיין בפרט. רק לכל איש ישראל ע"פ מ"ש הוי מרבה לחקור העדים שיצ"ט ויצ"ר הם עדים שכל א' אומר שהאמת כדבריו. וכל מעשה שבא לפני האדם צריך לשופטו ולהבחין האמת ע"י ישוב הדעת שמהפך כ"ד עד שנתברר האמת. כי עדות ודעת הוא דבר א' שע"י הדעת מתברר עדות אמת. ע"י שאינו ממהר לעשות מה שלבו חפץ. עד שנותן דעתו אל ההיפוך. כי שמא טוב להיפוך עי"ז מתברר האמת. וכשאדם שוקל ושופט כל דבר. זה נק' שיש דין למטה. ובנ"י בכלל נקראים עדים שנבראו להעיד על הש"י. כמו דאיתא ששבת ובנ"י והתורה מעידין זה ע"ז. וכן איתא ה' קנינים קנה הקב"ה שמים וארץ ישראל כו'. ובנ"י מעידין כי לה' העולם ומלואו. ומקנין להשי"ת כל הבריאה. ועי"ז נקראו קנין. ולכך איתא כל האומר ויכלו נעשה שותף למ"ב. שבנ"י מעידין בשבת קודש על בריאת שמים וארץ. וגם כנ"ל שע"י המשפט צדק שיש בבנ"י לשפוט כ"ד עד שנתברר להם כי הכל מהקב"ה. עי"ז מעוררים מדת הרחמים ומתקיים העולם. וזה עצמו הפי' שיתף עמו מדת הרחמים היא עבודת בנ"י שעלו במחשבה. וזה האומר ויכלו שמבין ששבת היא קיום העולם כמ"ש תכלית מעשה שמים וארץ. שסוף רצון הבריאה הי' ע"ז. וקיום הכל הוא בחי' שבת. לידע כי הכל מהשי"ת כנ"ל. גם פי' תכלית שבשבת מתבטל הגשמיות והמעשים כולם פונים ומשתוקקין להתדבק למעלה במקור החיים מלשון כלתה נפשי. והאומר ויכלו שמבין ומעיד כי תכלית כל המעשים הוא. הוא נעשה שותף. שעי"ז יש דין למטה ואין דין למעלה. שמתעורר מדת הרחמים ומתקיים העולם. ובמד' כי לזה המשפט צריך האדם לראות שלא יהי' קרוב ונוגע כענין שוחד יעור שע"י שחשובים בעיניו חמדות עוה"ז. אינו יכול לראות האמת. ולכן כפי מה שמרחק עצמו מגשמיות יוכל לראות האמת:
English translation not yet available
В мидраше сказано: если ты искажаешь суд, знай, что мир содрогается, ибо он — одна из его опор и так далее. На первый взгляд, искажение суда — нечто ещё худшее, ведь суд поддерживает мир и, значит, он ещё важнее. Просто сказано: когда есть суд внизу, нет суда наверху. И сказано: увидел Святой, благословен Он, что мир не может устоять на одном лишь суде, и присоединил к нему качество милосердия. Значит, когда есть суд внизу, наверху пробуждается качество милосердия, и мир смягчается. Суд и правосудие относятся не только к судье в частности, но к каждому еврею, согласно сказанному: «Будь тщателен в допросе свидетелей» — ибо доброе и дурное побуждения суть свидетели, каждый утверждает, что истина на его стороне. И каждое дело, встающее перед человеком, нужно судить и различать истину через рассудительность — переворачивая каждую вещь, пока не прояснится истина. Ибо «свидетельство» и «разум» — одно: через разум выясняется истинное свидетельство. Не спешить делать то, чего жаждет сердце, а обратить внимание и на противоположное — ибо, быть может, противоположное лучше, — и через это выясняется истина. Когда человек взвешивает и судит каждое дело — это называется «суд внизу». Сыны Израиля в целом названы свидетелями, ибо сотворены свидетельствовать о Всевышнем, как сказано: суббота, сыны Израиля и Тора свидетельствуют друг о друге. И сказано: «Пять достояний приобрёл Святой, благословен Он: небо и земля, Израиль» и так далее. Сыны Израиля свидетельствуют, что Господу принадлежит мир и всё, что в нём, и тем самым вручают Всевышнему всё творение. Потому они и названы «достоянием». Оттого и сказано: «Всякий, кто произносит "Ва-йехулу", становится соучастником деяния Творения» — ибо сыны Израиля свидетельствуют в святую субботу о сотворении неба и земли. И, как сказано выше, через праведный суд, совершаемый сынами Израиля, — судить каждую вещь, пока не выяснится, что всё от Святого, благословен Он, — через это пробуждается качество милосердия и мир существует. Это и есть смысл «присоединил качество милосердия» — это служение сынов Израиля, которые поднялись в помысле Творца. «Произносящий "Ва-йехулу"» — тот, кто понимает, что суббота — это поддержание мира, как сказано: «Цель деяния неба и земли» — конечная цель творения была в этом, и поддержание всего — аспект субботы: знать, что всё от Всевышнего, как сказано выше. Также смысл «цель» — в субботу материальное аннулируется, и все дела обращены и устремлены к прилеплению наверху, к Источнику жизни, от слова «калта нафши» — «истомилась душа моя». Произносящий «Ва-йехулу», понимающий и свидетельствующий, что цель всех деяний — именно это, — становится соучастником, ибо через это есть суд внизу и нет суда наверху, пробуждается качество милосердия и мир существует. В мидраше сказано: для этого суда человек должен следить, чтобы не быть пристрастным и заинтересованным, как в случае с мздой, ослепляющей, ибо когда в его глазах вожделения этого мира ценны, он не может увидеть истину. Потому по мере того как он отдаляется от материальности, он может увидеть истину.