ספר שמות
9 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במדרש זית רענן כו' הה"ד יפה נוף כו' שמן המקדש יצא אור לכל העולם ע"ש. ולכן נמשלו בנ"י לזית כי הם כלים שעל ידיהם יוצא האור מן המקדש לעולם. כי עולם שנה נפש יש בהם המיוחדים אל הקדושה. ומבית המקדש אורה ושמחה לכל המקומות. וכן בזמן שבתות וימים טובים מאירים לכל הזמנים. ולכן נר שבת חובה כי היא משוש לכל הזמנים. ולכן נאמר וביום שמחתכם על יום השבת. וכמ"ש במד' שבאין לביהמ"ק מלא עונות ויוצא נקי מן העונות. כמו כן בשבת קודש השומר שבת מוחלין על כל עונותיו כמ"ש מחול לו. ובאמת בוודאי לא היו יכולין לכנוס לביהמ"ק להביא קרבן רק עם התשובה דזבח רשעים תועבה. רק שבעל תשובה צריך סייעתא דשמיא להיות נקי מליכלוך העונות. וע"י הקרבן מתנקה. וז"ש מלא עונות כי הקרבן בא על חטא בשוגג. ולא על עון מזיד. רק הפי' כנ"ל. וכן הוא בשבת קודש שע"י תשובה כולין להתדבק בקדושת שבת. ואז השבת מוחל ומנקה אותו מן העונות. ובנ"י צריכין להוציא מכח אל הפועל ההארות הגנוזין במקדש ובזמנים כי המה בנפש. נפשות המיוחדים לקדושה. כמו מקדש בעולם. ושבת בשנה:
English translation not yet available
В мидраше: «Маслина зелёная... — вот сказано: „Прекрасна высотой..." Из Храма выходил свет для всего мира», смотри там. Потому сыны Израиля уподоблены маслине: они — сосуды, через которые свет из Храма выходит в мир. Ибо в мире, во времени и в душе (олам, шана, нефеш) есть то, что посвящено святости. Из Храма — свет и радость для всех мест. Так и субботы и праздники освещают все времена. Потому субботний светильник — обязанность, ибо суббота — радость для всех времён. Потому сказано: «И в день радости вашей» — о субботнем дне. Как сказано в мидраше: приходят в Храм полные грехов — и выходят чистыми от грехов. Так же и в святую субботу — соблюдающему субботу прощаются все грехи, как сказано: «Прощается ему». Поистине, невозможно было войти в Храм и принести жертву без раскаяния, ибо «жертва нечестивых — мерзость». Только раскаявшемуся необходима помощь Небес, чтобы очиститься от грязи грехов. Через жертву он очищается. Вот что значит «полный грехов» — ибо жертва приносится за грех по неведению, а не за умышленный грех. Смысл, как сказано выше. Так же и в святую субботу — через раскаяние можно прилепиться к святости субботы. Тогда суббота прощает и очищает его от грехов. Сыны Израиля должны перевести из потенциального в действительное те сияния, сокрытые в Храме и во временах. Ибо они — в душе. Души, посвящённые святости. Подобно Храму в мире. И субботе во времени.
עוד במדרש שנמשלו לזית שאחר שטוחנין אותו ומקיפין באבנים נותנין שמנן ע"ש. וכבר כתבנו במ"א שדורו של משה הי' שמן זך בלי פסולת. ובימי הגלות הוא שמן השני והשלישי שבא ע"י היסורים. וכמו כן בימי המעשה. שע"ז נאמר יגעתי ומצאתי. שצריכין לברר השמן מן הפסולת. ובש"ק מאיר בחי' מרע"ה. והיא מתנה מבית גנזיו של הקב"ה שהוא זך בלי פסולת. ולכן נקודה זו המבוררת בלי פסולת זה נשאר לעולם. וע"ז כתיב להעלות נר תמיד שהשמן שהוא מעורב בפסולת אינו דבר של קיימא. וכעין זה אמרו בגמרא יגעתי ומצאתי תאמין לחדודי. אבל לאוקמי גירסא סייעתא דשמיא. והוא המתנה של ש"ק שמתגלה נקודה זו הברורה בלי פסולת. ולכן נאמר זכור את יום השבת שהוא בחי' זכירה שאין בה שכחה. ואיתא כי שמן יפה לזכירה אבל הזית בעצמו מביא שכחה. ולכן אותו שמן זית זך בלי שום פסולת הוא להעלות נר תמיד כנ"ל. ועוד במדרש שנמשלו בנ"י לשמן שאינו מתערב במשקין וצף למעלה. ובאמת זה בכח הנשמה. שהרי הנשמה מחיה כל הגוף. וכחה מתפשט בכל האיברים. אעפ"כ היא נבדלת. וזה הרמז החכם עיניו בראשו. וברא הקב"ה להיות הנשמה בראש ומוח להיות למעלה מן הגוף. הגם שהיא נקשרת בגוף כמ"ש ומפליא לעשות. וכל מה שברא הקב"ה הכל למילף מיני' חכמה. ובאמת זה רק בצדיקים כי הרשעים בחייהם קרוין מתים. ומערבין כח הנשמה שלהם בגוף. ולכן בנ"י כא) שיש בהם כח הנשמה ואז הנשמה מאיר לכל הגוף. והיא למעלה. ואותן הנשמות הגבוהים מהפכין עוד הגוף. כענין חסידים הראשונים. שהי' להם התפשטות הגשמיות שע"ז נאמר אפילו במיתתן קרוין חיים. וזהו שמן זית זך בדורו של מרע"ה. וכן בש"ק יומא דנשמתין מאיר הנשמה יתירה שהיא למעלה מכל הגשמיות והטבע. כמ"ש ישמח משה במתנת חלקו. שבכל שבת יש הארה מבחי' משה רבינו ע"ה כמ"ש בספרים:
English translation not yet available
Ещё в мидраше: сыны Израиля уподоблены маслине — после того как её перемалывают и окружают камнями, она отдаёт своё масло, смотри там. Мы уже писали в другом месте, что поколение Моше было чистым маслом без примеси. А в дни изгнания — это второе и третье масло, приходящее через страдания. Подобным образом — и в будние дни. Об этом сказано: «Трудился и нашёл — верь». Необходимо очистить масло от примеси. В святую же субботу светит уровень Моше, нашего учителя. Это дар из сокровищницы Святого, благословен Он, — чистое без примеси. Потому эта очищенная, без примеси, точка пребывает вечно. Об этом написано: «Возжигать светильник постоянно» — ибо масло, смешанное с примесью, не имеет постоянства. Подобно этому сказано в Талмуде: «Трудился и нашёл — верь» — в отношении остроты ума. Но в отношении сохранения выученного — помощь Небес. Это дар святой субботы — раскрытие той очищенной точки без примеси. Потому сказано: «Помни день субботний» — это уровень памятования, в котором нет забвения. Сказано, что масло полезно для памяти, а сама маслина вызывает забвение. Потому то чистое оливковое масло без всякой примеси — оно и есть «возжигать светильник постоянно», как сказано выше. Ещё в мидраше: сыны Израиля уподоблены маслу, которое не смешивается с жидкостями и всплывает наверх. Поистине, это — силою души. Ведь душа оживляет всё тело. Её сила распространяется на все органы. Тем не менее она остаётся отделённой. Таков намёк: «Глаза мудрого — в голове его». Святой, благословен Он, создал душу пребывающей в голове и мозге, чтобы быть выше тела. Хотя она связана с телом, как написано: «И дивно творит». Всё, что сотворил Святой, благословен Он, — всё для того, чтобы научиться от этого мудрости. Поистине, это лишь у праведников, ибо о нечестивых сказано: «При жизни они называются мёртвыми». Они смешивают силу своей души с телом. Но сыны Израиля, в которых есть сила души, — тогда душа освещает всё тело и остаётся наверху. Те высокие души ещё и преображают тело — подобно первым благочестивым (хасидим ришоним), у которых было «отрешение от телесного», о чём сказано: «Даже в смерти своей они называются живыми». Вот что значит «масло оливковое, чистое» — в поколении Моше, нашего учителя. И в святую субботу — «день душ» (йома де-нишматин): дополнительная душа сияет, и она выше всей материальности и природы. Как написано: «Радуется Моше дару его доли». Ибо в каждую субботу есть сияние от уровня Моше, нашего учителя, мир ему, как написано в книгах.