Sefat Emet / Leviticus

ספר ויקרא

3 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

במד' זאת תורת העולה על כל פשעים תכסה אהבה כו'. דאיתא עבירה מכבה מצוה ואינה מכבה תורה. ועליו נאמר אש תמיד תוקד. התורה דכתיב כה דברי כאש. לא תכבה כמ"ש בזוה"ק ברע"מ. ולכן התורה מלמדת האיך לתקן כל החטאים על ידי הקרבנות. לכן כתיב בכולן תורת לומר שבכח התורה יכולין בנ"י לעולם לחזור ולהתקרב אליו ית"ש. וכ' ב"פ והאש על המזבח תוקד לא תכבה ואח"כ אש תמיד תוקד. לרמוז על ב' התורות שבכתב ושבע"פ. ועליהם נאמר סמכוני באשישות באש של מעלה ושל מטה. והיא תורה שבכתב ושבע"פ. כמ"ש אעפ"י שאש יורדת מן השמים מצוה להביא מן ההדיוט. ולעולם יש חלק לבנ"י בב' אשות הנ"ל. דכ' כה דברי כאש בחי' תורה שבכתב. וכ' בית יעקב אש בחי' חיי עולם נטע בתוכנו דייקא. וזו היא מטבע של אש שהראה הקב"ה למרע"ה לומר שיש חלק לבנ"י בצורה זו דאש. מחצית הצורה מלמעלה ומחצית מלמטה. ובבית המקדש שהי' מוכן לאש מן השמים הי' המצוה לערוך ג"כ אש שלמטה. וכן בזמן בשבת שיורדת נשמה יתירה והיא מיוחד לבנ"י בחי' לחם משנה מן השמים ומן הארץ. והם ג"כ ב' אשות הנ"ל תורה שבכתב ושבע"פ. ועיקר האהבה דכתיב אהבתי אתכם הוא שקבלו בנ"י במתן תורה אנכי ה' אלקיך שזה עיקר התורה שנחקק אלקותו ית' בנפשות בני ישראל וברשימה זו יכולין לחזור ולהתקרב אליו תמיד. וזה עולת תמיד העשוי' בהר סיני:
English translation not yet available
В мидраше: «Вот закон всесожжения» — «Все грехи покрывает любовь» (Мишлей 10:12). Ибо сказано: грех гасит заповедь, но не гасит Тору. О ней сказано: «Огонь постоянный будет гореть» — это Тора, как написано: «Разве слово Моё не как огонь» (Ирмеяу 23:29). «Не угаснет» — как сказано в Зоар, Раая Мeимна. Поэтому Тора учит, как исправить все грехи через жертвоприношения. Оттого обо всех написано «закон» (тора́т) — сказать, что силой Торы сыны Израиля всегда могут вернуться и приблизиться к Нему, благословен Он. Дважды написано: «И огонь на жертвеннике будет гореть, не угаснет» (Ваикра 6:5), и затем «Огонь постоянный будет гореть» (Ваикра 6:6) — намёк на две Торы: Письменную и Устную. О них сказано: «Подкрепите меня ашишот» (Шир hа-Ширим 2:5) — огнём (эш) свыше и огнём снизу. Это Тора Письменная и Тора Устная. Как сказано: хотя огонь сходит с небес, заповедь — принести от обычного человека. У сынов Израиля всегда есть доля в обоих этих огнях. Написано: «Разве слово Моё не как огонь» — это качество Торы Письменной. И написано: «Дом Яакова — огонь» (Овадья 1:18) — это качество «жизни вечной, насаждённой в нас» — именно «в нас». Это монета огненная, которую Святой, благословен Он, показал Моше Рабейну, — сказать, что у сынов Израиля есть доля в этой форме огня. Половина формы — сверху, половина — снизу. В Храме, где был приготовлен огонь с небес, была заповедь раскладывать также огонь снизу. Так же и во времени: в субботу нисходит дополнительная душа, предназначенная именно для сынов Израиля, — качество двойного хлеба (лехем мишне) — с небес и от земли. Это тоже два упомянутых огня — Тора Письменная и Устная. Главная любовь, о которой написано «Я возлюбил вас» (Малахи 1:2), — в том, что сыны Израиля при даровании Торы приняли «Я — Г-сподь, Б-г твой» (Шмот 20:2), а это суть Торы: Б-жественность Его, благословен Он, запечатлена в душах сынов Израиля, и этим отпечатком они всегда могут вернуться и приблизиться к Нему. Это «всесожжение постоянное, совершённое на горе Синай» (Бамидбар 28:6).