ספר שמות
2 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ברש"י חבל על דאבדין כו'. אף כי כ' שמדרגת מרע"ה הי' למעלה יותר. אעפ"כ הוטב בעיני השי"ת עבודת האבות לפרסום כבוד שמו ית' כמו שהוא נסתר בעולם הזה כמ"ש ז"ל למען אברהם שקראך אדון. והוא שם שדי שהוא חיותו ית' לכל הנבראים שנקודה חיות ממנו ית' מחי' כל העולמות. ואף הטבע נמשך מחיות נקודה הפנימיות שלמעלה מהטבע. ומרע"ה הי' דבוק במה שלמעלה מהטבע. [כמ"ש חז"ל משה משה כו'] והוא שם הוי' ית' שאין סוף לגדולתו. אבל בחי' נקודה הנ"ל היא המשכה שתהי' מספקת ליתן חיות לכל דבר ודבר כפי משפטו. ולכך נקרא [שדי] ע"ש שיש די באלקותו לכל ברי' כו'. והיא עבודת אבותינו לברר בטבע והחושך שמ"מ נמשך הכל מנקודה הפנימיות ושהכל לכבודו ברא כו'. ונאמר זה למרע"ה עתה. כי זה ענין הגלות לברר אלקותו ית' גם במקומות השפלים תוך כל המצרים והסתרות. אעפ"כ יתגלה ע"י עבודת האדם שהכל נמשך ממנו ית' כנ"ל. ועבודת האבות הי' הכנה להגאולה של כל גלות וגלות. ולזה עצמו הי' קשה השליחות למרע"ה כי הי' למעלה מהטבע כנ"ל [וכמ"ש בזוה"ק ע"פ למה הרעותה כו']. ושליחות זה הי' להמשיך הארה לבנ"י כמו שהי' תוך הגלות. וכ' ולא שמעו מקוצר רוח. ג"כ הפי' כנ"ל כי כ' ויפח באפיו נשמת חיים. שיש בכל איש ישראל רוח ונשמה ממנו ית'. וצריך להיות נמשך כל האדם וכל המעשים אחר פנימיות החיות. נשמת ה' ממעל. ואם נפסק החיות שעושה מעשה גשמיים בלי חיות פנימיות זה מקוצר רוח כו'. כי זה הי' הגלות לבטל אמונה הנ"ל. שלא יוכלו לברר אצלם להיות נמשך הכל אחר חיות הפנימיות כנ"ל. וז"ש מרע"ה הן בנ"י ל"ש כו'. כי ידע כי לא יוכל להיות כל הגאולה עד שיהי' מבורר האמונה אצל בנ"י מקודם להיות נמשך אחר הפנימיות כנ"ל. ועי"ז יהי' מוכרח להתגלות הקדושה ולבטל כל ההסתר עד שיהי' גאולה שלימה. וכ"כ בזוה"ק שהדיבור הי' בגלות. ג"כ הפי' כנ"ל כי בעשרה מאמרות נברא העולם. והגיד אא"ז מו"ר ז"ל כי נעשה מהם עשרת הדברות באמצעות גלות מצרים ועשר מכות כו' ע"ש. ופי' ההפרש בין אמירה לדיבור הוא כנ"ל להיות ניכר ומתגלה חיות הפנימיות שאין שום חיות לשום הווה רק ממנו ית'. ודיבור מלשון הנהגה כמ"ש בזוה"ק על ודברת בם להנהיג הכל ע"י דברי תורה ע"ש. וכמו ידבר עמים כו'. ובגלות אין ניכר כבודו ית'. ופרעה אמר לי יאורי כו'. וז"ש הן בנ"י ל"ש כו' ואיך ישמעני פרעה כו':
English translation not yet available
В комментарии Раши: «Жаль тех, кто утрачен...» (Санэдрин 111а). Хотя, как говорилось, уровень Моше Рабейну был выше, тем не менее служение Праотцев было более угодно Святому, благословен Он, для прославления Его имени — такого, каким оно сокрыто в этом мире. Как сказали мудрецы: «Ради Авраама, который назвал Тебя Господином». И это имя Шаддай — жизненная сила Его, благословенного, для всех творений: точка жизненности от Него, благословенного, оживляет все миры. И даже природа проистекает от жизненности внутренней точки, которая выше природы. А Моше Рабейну был привязан к тому, что выше природы, как сказали мудрецы: «Моше, Моше...» И это имя ЙХВХ, благословен Он, величию которого нет предела. Но упомянутая точка — это такое нисхождение, которого достаточно, чтобы дать жизненную силу каждой вещи согласно её закону. Поэтому это имя названо Шаддай — от слова, означающего «достаточно Его Божественности для каждого творения». И в этом состояло служение наших Праотцев — прояснять в природе и во тьме, что тем не менее всё проистекает от внутренней точки, и что всё создано для славы Его. И это было сказано Моше Рабейну именно сейчас, ибо в этом суть изгнания — прояснять Божественность Его, благословенного, даже в низких местах, среди всех теснот и сокрытий. И тем не менее через служение человека раскроется, что всё проистекает от Него, благословенного, как сказано выше. И служение Праотцев было подготовкой к избавлению из каждого изгнания. И именно поэтому Моше Рабейну было трудно принять это посланничество, ибо он был выше природы, как сказано выше. А это посланничество состояло в том, чтобы привлечь сияние к сынам Израиля в том состоянии, в каком они находились внутри изгнания. И написано: «И не послушали от краткости духа» (Шмот 6:9). Смысл тоже, как сказано выше: ведь написано «и вдохнул в ноздри его душу жизни» (Берешит 2:7) — в каждом еврее есть руах и нешама от Него, благословенного. И необходимо, чтобы весь человек и все его действия следовали за внутренней жизненной силой — нешамой Господа свыше. А если жизненная сила прерывается — когда человек совершает материальные действия без внутренней жизненности — это и есть «краткость духа». Ибо в этом состояло изгнание — упразднить веру, о которой говорилось, чтобы не могли прояснить для себя следование за внутренней жизненностью, как сказано выше. И вот что сказал Моше Рабейну: «Вот, сыны Израиля не послушали...» — ибо он знал, что полное избавление невозможно, пока вера не будет прояснена у сынов Израиля — следовать за внутренним, как сказано выше. И благодаря этому святость будет вынуждена раскрыться и упразднить всякое сокрытие, пока не наступит полное избавление. И так написано в Зоар ха-Кадош: речь была в изгнании — смысл тот же, что сказано выше, ибо десятью речениями был сотворён мир. И передал мой дед и учитель, блаженной памяти, что из них были сделаны Десять заречений посредством египетского изгнания и десяти казней. И разница между «речением» (амира) и «заречением» (дибур) — как сказано выше: чтобы было видно и раскрыто, что внутренняя жизненная сила — что нет никакой жизненной силы ни у какого существования, кроме как от Него, благословенного. А «дибур» — от слова «управление», как сказано в Зоар ха-Кадош о стихе «и будешь говорить (ведибарта) ими» — управлять всем посредством слов Торы. Подобно «ведёт (ядбэр) народы» (Теилим 47:4). А в изгнании не видна слава Его, благословенного. И фараон сказал: «Мой Нил — мой» (Йехезкель 29:3). И вот что означает: «Вот, сыны Израиля не послушали... как же послушает меня фараон?»
ברש"י ז"ל שגלוי לפניו שאין נ"ר באומות לשוב כו' טוב לי שיתקשה לבו כו'. א"כ יש להוכיח מכ"ש מי שרוצה בלב שלם לעבדו ית'. ושלא לסור מעבודתו ית'. אף כי אינו מוציאו מכח אל הפועל. עוזר לו הש"י לפנים משורת הדין. כי מדה טובה מרובה. וגלוי לפניו שעיקר רצון בנ"י לעבודתו ית'. ושאין נ"ר לבנ"י לנטות מרצונו. טוב לחזק לבבם ולהטות לבם אליו ית':
English translation not yet available
В комментарии Раши, блаженной памяти: «Ведь открыто пред Ним, что у народов нет желания раскаяться... лучше Мне, чтобы ожесточилось сердце его...» И отсюда можно заключить тем более: тот, кто хочет всем сердцем служить Ему, благословенному, и не отступать от Его служения — даже если не может перевести это из потенциального в действительное — Святой, благословен Он, помогает ему сверх меры закона. Ибо мера добра превышает меру наказания. И открыто пред Ним, что главное желание сынов Израиля — служение Ему, благословенному, и что нет у сынов Израиля желания отклоняться от Его воли. Благо укрепить их сердца и склонить их сердца к Нему, благословенному.