ספר שמות
2 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במדרש כי מה האדם כו' אשר כבר עשוהו. המקרא נאמר על שלמה ע"ה ועל מרע"ה כו'. הענין הוא כי אלה השלמים לא יכלו לסבול הבלי עוה"ז כמ"ש רש"י ע"פ הבל הבלים. שלמה קורא תגר על כל הנברא במעשה בראשית כו'. כי בוודאי אחר השלימות הוא פלא ותמי' נשגבה איך השקר מתגבר בעולם ואיך טח עיני אנשים מלהכיר שכל זה הבל הבלים. אכן גם זה מנפלאות תמים דעים אשר לא יוכל אדם לבוא אל השלימות רק ע"י תהלוכותיו בכל אלה ההבלים. וכשיוצא נקי מהם זוכה אל השלימות. כי כן יסד המלך ב"ה. ואמירת מרע"ה למה הרעותה. בודאי הם דברי אמת. כי הוא צריך להיות תימה אצל האדם במציאות הרע בעולם. אבל אח"כ צריך לבטל עצמו להאמין בהבורא ית' כי כן צריך להיות לבוא אל השלימות ע"י בירור הטוב מהרע בעולם. ובאמת האבות הקדושים הם הכינו הדרך. ואחריהם הי' מציאות מרע"ה בעולם שנק' איש אלהים. וכמו כן שלמה הכין דהע"ה לפניו דרך ישר כידוע. וז"ש חבל על דאבדין כו'. אם היות כי מדרגת מרע"ה למעלה מהם כמ"ש ושמי ה' לא נודעתי. אבל עכ"ז הם האבות. וכל תיקון השלימות אח"כ הוא בכח התחלות עבודת אבות העולם. וכמו כן נוהג תמיד שיש בחי' ימי המעשה והעבודה. וזה הכנה לשבת. אם היות כי גדלה מעלת השבת מאוד. עכ"ז הכל תלוי בעבודת האדם בימי המעשה. וכמו כן הגלות הכנה להגאולה. ועוה"ז הכנה לעוה"ב. וכן נמשך הנהגות כל הבריאה. יכין וצדיק ילבש. לכן נחשב לחטא למרע"ה שהי' לו להאמין. כי הגלות ומציאות הרעות האלה במצרים הי' הכל לטובה. הכנה לתיקון השלימות הגמור:
English translation not yet available
В мидраше: «Ибо что человек... что уже было сделано» (Коэлет 2:12). Стих говорится о Шломо, мир ему, и о Моше Рабейну. Суть в том, что эти совершенные люди не могли выносить суету этого мира. Как объясняет Раши стих «Суета сует»: Шломо ропщет на всё, сотворённое в деянии Творения. Ибо, безусловно, после достижения совершенства — это изумительное и непостижимое чудо, как ложь усиливается в мире и как затуманены глаза людей, не различающих, что всё это — суета сует. Однако и это из чудес Совершенного в знании: человек не может прийти к совершенству иначе как пройдя через все эти суетности. И когда выходит из них чистым, удостаивается совершенства. Ибо так установил Царь, благословен Он. А слова Моше Рабейну «зачем Ты причинил зло» — безусловно, это слова истины. Ибо для человека должно быть удивительным существование зла в мире. Но затем нужно упразднить себя и верить в Творца, благословен Он, что так и должно быть — чтобы прийти к совершенству через прояснение добра из зла в мире. И по сути, святые Праотцы подготовили путь. А после них в мире возник Моше Рабейну, названный «человеком Божьим». Подобно этому, для Шломо царь Давид, мир ему, подготовил прямой путь перед ним, как известно. И вот что означает: «Жаль утраченных...» Хотя ступень Моше Рабейну выше их, как сказано: «А именем ЙХВХ не был познан» — тем не менее они — Праотцы. И всё исправление совершенства, наступающее потом, — силой начала служения праотцев мира. И так ведётся всегда: есть аспект будних дней и труда, и это — подготовка к субботе. Хотя величие субботы огромно, тем не менее всё зависит от служения человека в будние дни. Подобно этому, изгнание — подготовка к избавлению. И этот мир — подготовка к миру грядущему. И так простирается управление всего Творения: «Приготовит [нечестивый], а праведник оденет» (Иов 27:17). Поэтому Моше Рабейну вменяется в вину то, что он должен был верить: изгнание и существование зла в Египте — всё это было ко благу, подготовкой к окончательному совершенному исправлению.
יש ללמוד מפרשה זו שצוה המקום ב"ה לומר לבנ"י זאת הפרשה אם כי לא שמעו מקוצר רוח כו'. עכ"ז נשאר בוודאי בהם קצת רושם מדיבורים אלו אשר אחר הגאולה נתברר להם למפרע כל הדיבורים. כי נמצא קצת ידיעה בלב אדם. אשר הש"י בוחן כליות ולב. מבין זאת המחשבה. מה שאדם עצמו לא יוכל להרגיש כמ"ש חז"ל עד שלא נוצרה המחשבה בלבו של אדם הוא מבין:
English translation not yet available
Из этой главы можно научиться: Всевышний, благословен Он, повелел сказать сынам Израиля эту главу, хотя они «не послушали от краткости духа». Тем не менее, безусловно, в них остался некоторый след от этих слов, который после избавления прояснился для них задним числом — все эти речения. Ибо есть некоторое знание в сердце человека, и Святой, благословен Он, испытующий почки и сердце, понимает эту мысль — то, что сам человек не может ощутить. Как сказали мудрецы: «Прежде чем мысль сформировалась в сердце человека, Он уже понимает её».