Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אחד אמר לחכם רוצים לתת לי אשה ומיוחסת לי ואין להם ממון לאביה ולאמה לתת לנדוניא וגם אין לי במה להתפרנס ואני דואג פן אצטרך לגנוב או לעשות עולה. ורוצים לתת לי במקום אחר שאינה מיוחסת כל כך רק אינם פסולים לבא בקהל. א"ל החכם כיון שאין לך ואם תקח אשה במקום עוני הרי תצטרך מיד לקבל מן הגבאי ולא יתן לך כדי פרנסה ותצטרך ללכת מעיר לעיר וכל ימיך ברעד ובדאגה ולא תוכל ללמוד מפני הדאגה. טוב שתקח במקום עושר ולא תצטרך לגנוב ולעשות עולה ואם מן השמים נגזר בניך יהיו טובים ועשירים יהיו קרוביך שמחים שיתחתנו בהם כיון שאתה לוקח לשם שמים כדי שלא תחטא:
English translation not yet available
Один сказал мудрецу: «Хотят отдать мне жену, родовитую мне, но у отца и матери её нет денег на приданое, и мне тоже не на что кормиться. И я боюсь, что придётся воровать или творить неправду. А в другом месте хотят отдать мне менее родовитую, но не негодную для общины». Сказал ему мудрец: «Раз у тебя нет ничего, и если возьмёшь жену в бедности — сразу придётся принимать от попечителя, и он не даст тебе достаточно на пропитание, и придётся ходить из города в город, и все дни твои — в страхе и тревоге, и не сможешь учиться из-за тревоги. Лучше бери в месте богатства и не будешь вынужден воровать и творить неправду. И если с Небес определено — дети твои будут добрыми и богатыми, и родственники твои будут рады породниться с ними. Раз ты берёшь ради Небес, чтобы не грешить».