Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

מי שיצא מעיר שאביו ואמו שם והוא הולך למקום סכנה ואביו או אמו מתענים או בלא תענית מצטערים מצוה על הבן אם יכול שישכור השליח מיד וישלח כתב לאביו ולאמו שכבר יצא ממקום סכנה ובא למקום שרצה ללכת ואל יצטערו ואל יתענו עוד:
One who left the city where there are his father and mother and he is going to a dangerous place. And his parents keep a fast or experience anguish even without a fast - it is a mitzvah for the son, if he is able to, to immediately hire a messenger and send a written note that he left the dangerous place and arrived to the place he wanted to go to, so that they will not fast or experience anguish anymore.
Тот, кто вышел из города, где его отец и мать, и идёт в опасное место, а отец или мать постятся или без поста страдают — заповедь для сына: если может, пусть немедленно наймёт посланца и пошлёт письмо отцу и матери, что уже вышел из опасного места и прибыл туда, куда хотел идти, и пусть не страдают и не постятся более.