Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ראובן רצה להכות את שמעון אחיו ובא יעקב אביו אמר לראובן תכני ואמחול לך אף על פי שנראה בעיני אדם שמעון שיכה אביו בלא חבורה בדיני אדם רע יותר אבל בדיני שמים כנגד הצער של אביו מותר תדע שהרי דוד נשבע שבן מות האיש ואת הכשבה ישלם ארבעתים. ולמה אם העשיר יתן לעני עושר למה יהיה בן מות. אלא כנגד הצער שהיה לאיש רש לכך בן מות וכתיב (שמואל ב יב יד) גם דמו של אביו נחסר דמו. אדם שיש לאביו כנוי שם לגנאי לא יזכיר לו אדם שם אביו:
English translation not yet available
Реувен хотел ударить Шимона, брата своего, и пришёл Яаков, отец их, и сказал Реувену: «Ударь меня, и я прощу тебе». Хотя в глазах людей кажется, что Шимон, который ударит отца без причинения раны, — по законам человеческим это хуже, но по законам Небесным, учитывая страдание отца, — разрешено. Знай: ведь Давид поклялся: «Сей человек достоин смерти, и овцу заплатит вчетверо». А почему: если богатый отдаст бедному богатство — почему он достоин смерти? Это из-за страдания, которое было бедняку, — поэтому «достоин смерти». И написано (Шмуэль II 12:14): «...также кровь его» — кровь отца его уменьшена. Человек, у чьего отца есть прозвище позорное — пусть никто не называет его именем отца.