Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אני הכותב שמעתי מפי כהן מודונא יודע צדיק נפש בהמתו ורחמי רשעים אכזרי פירוש רחמים שעושה האכזר עם בהמתו שנותן מדה גדולה של מספוא לבהמה לאכול ולמחר מריצה הרים וגבעות כי אומר הלא אני נותן לה מספוא לרוב ופעמים שאינה יכולה לרוץ כרצונו מכה אות' באכזריות נמצא שרחמים שרחם עליה באכילה נהפכים לאכזרי' וזהו שנאמר (משלי יב י) ורחמי רשעים אכזרי:
English translation not yet available
Я, записывающий это, слышал из уст коэна из Модоны: "Знает праведник душу скотины своей, а милость нечестивых — жестокость". Толкование: милосердие, которое проявляет жестокий к своей скотине — что даёт большую порцию корма скотине, чтобы ела, а назавтра гоняет её по горам и холмам, ибо говорит: ведь я даю ей корм в изобилии. А иногда она не может бежать, как он хочет, — бьёт её с жестокостью. Получается, что милосердие, которым он миловал её в еде, оборачивается жестокостью. И это то, что сказано (Мишлей 12:10): "А милость нечестивых — жестокость".