Tiferet Yisrael / Tiferet Yisrael, Introduction to Tiferet Yisrael

Tiferet Yisrael, Introduction to Tiferet Yisrael

15 · Tiferet Yisrael, Introduction to Tiferet Yisrael

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ומפני זה לא היו יודעים דבר זה לא חכמים ולא נביאים ולא המלאכים. כי דבר זה מגיע אל הסבה הראשונה בפרט, ואין מגיע אל המסובב. וכל אלו הם עלולים ומסובבין, ולכן פרשה הקב"ה בעצמו. וכן אם אין תלמיד חכם מברך בתורה תחלה, אין לוקח את התורה עם סבת התורה, ויש כאן הסרה והפסק, ואין יוצאין* ממנו תלמידי חכמים. כמו מי שלקח אילן בלא שרש אשר ממנו האילן, אז אין נמשך פרי ממנו. ולפיכך אם מברך בתורה תחלה, יוצא מהם תלמיד חכם, ועושה פרי.
English translation not yet available
И из-за этого не знали этого ни мудрецы, ни пророки, ни ангелы. Ибо это касается в особенности первой причины, и не касается обусловленного. А все они — следствия и обусловленные, поэтому Святой, благословен Он, объяснил Сам. И также: если талмид хахам не благословляет на Тору сначала, он не берёт Тору вместе с причиной Торы, и есть здесь удаление и разрыв, и не выходят* из него талмидей хахамим. Как тот, кто взял дерево без корня, из которого дерево, — тогда не тянется от него плод. Поэтому если благословляет на Тору сначала, выходит из них талмид хахам, и приносит плод.