Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
דאיתא בפ"ק דביצה (טז.) פלוגתא שמאי והלל וכו', ויבואר הפסוק בב' פנים. והוא, שזכרנו לעיל ביא[ו]ר שיש ב' דרכים לבעל בחירה, אחד קצרה וארוכה, היא דרך הרשעים הבוחרים בתאוות עולם הזה, כי תאוה היא לעינים. ב', ארוכה וקצרה, דרך הצדיקים לטרוח בעולם הזה שהיא דומה לערב שבת, כדי שיאכל בשבת יום השביעי שכולו שבת לעולם הבא.
English translation not yet available
Ибо сказано в первой главе Бейца (16а) о споре Шамая и Гилеля и т.д., и стих объясняется двумя путями. А именно: мы упоминали выше, что есть два пути для обладающего свободой выбора. Первый — короткий и длинный: это путь злодеев, выбирающих вожделения этого мира, ибо "вожделенно оно для глаз". Второй — длинный и короткий: путь праведников, трудящихся в этом мире, подобном кануну Шабата, чтобы есть в Шабат — день седьмой, который весь Шабат, — в мире грядущем.