Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

נ"ל שלזה צריך ד' מיני לימוד פרד"ס, להמשיך ד' מיני שפע מזון, כמו ד' לבושי מהמצוה כך מהתורה, ג' לבושין הוא בע"ה, והגוף הוא לבוש להנשמה בעולם הזה, כך התורה הוא בד' בחינות, פשט לחיי העה"ז להגוף, כי הוא חייך וארך ימיך (דברים ל, כ) בעה"ז (תנחומא שמיני יא), [ועל דרך הלצה, כי ע"י הפשט מתפאר נגד בני האדם, ויש לו תענוג בחיי העה"ז], ורמז דרוש וסוד הוא מזון ושפע לנפש רוח ונשמה.
English translation not yet available
Мне представляется, что для этого нужны четыре вида изучения — ПаРДеС (Пшат, Ремез, Друш, Сод), чтобы привлечь четыре вида изобилия пропитания. Подобно четырём одеяниям от заповеди — так и от Торы: три одеяния — с помощью Божьей, а тело является одеянием для души в этом мире. Так и Тора имеет четыре аспекта: Пшат (прямой смысл) — для жизни этого мира, для тела, ибо «она — жизнь твоя и долгота дней твоих» (Дварим 30:20) в этом мире (Танхума, Шмини 11). [И в шутливом смысле: ибо благодаря Пшату он гордится перед людьми и имеет наслаждение в жизни этого мира.] А Ремез, Друш и Сод — это пропитание и изобилие для нефеш, руах и нешама.