Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

היוצא מזה ממצוה זו החודש הזה לכם, שילמד ממנו להקטין את עצמו בתואר יעקב הקטן, כי תואר יעקב לשון עקב ושפלות, ועל ידי זה יתעלה, שיהי' מאושר בעולם הזה וטוב לו לעולם הבא. ואם כן מצוה זו הוא בכל אדם ובכל זמן, והיא עיקר הכל, וראוי להתחיל בו התורה, וכמ"ש החסיד מו' יוסף יעבץ במשנה דאבות פ"ד (מ"ד), מאוד מאוד הוי שפל רוח וכו', וז"ל: ודע כי המופת המובהק על האדם אם הש"י לנגד עיניו תמיד, שזה פרי כל התורה כאמור (דברים י, כ) את ה' אלדיך תירא ואותו תעבוד ובו תדבק, הוא השפלות, וההיפך הגאוה. ואתן לך משל משני אנשים אחד יש לו אלף זהובים ודר בכפר, והשני ג"כ יש לו זה הסך ודר בכרך וכו'.
English translation not yet available
Вывод из этой заповеди — «Месяц сей вам»: что следует научиться от неё умалять себя, под именем «Яаков малый», ибо имя «Яаков» от слова «пята» — смирение. И благодаря этому возвысится — будет счастлив в этом мире и хорошо ему в мире грядущем. И если так, эта заповедь относится к каждому человеку и во все времена, и она — основа всего, и подобает начинать с неё Тору. Как написал благочестивый рабби Йосеф Явец в Мишне Авот, глава четвёртая (мишна 4): «Очень, очень будь смирен духом» и т.д. И вот его слова: знай, что главнейший признак того, что человек имеет Всевышнего постоянно пред глазами своими — а это плод всей Торы, как сказано (Дварим 10:20): «Господа, Бога твоего, бойся и Ему служи и к Нему прилепись» — это смирение. А противоположность — гордыня. И приведу тебе притчу о двух людях: у одного есть тысяча золотых, и он живёт в деревне, а у другого тоже есть эта сумма, и он живёт в городе и т.д.