Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וז"ש עתה ידעתי כי גדול ה' מכל אלהים, ר"ל שלא ידע עד עכשיו כי אם תואר אלדי' הטבע, מה שאין כן עתה ידע שיש תואר הוי' לחוץ, שהוא גדול מכל אלדים, למעלה מהטבע, כנ"ל. גם מה שנתקדש שם ה' בהכבדו בפרעה וברכבו וגו', הוא מכל אלהי' - מצד שהחזיר הדבר לטבע וכנ"ל, וסבר פרעה וכו' וכנ"ל, והבן*ועל פי זה יש לומר, דמבואר בפ' בשלח (טז, ו-ז), ויאמר משה ואהרן אל כל בני ישראל ערב וידעתם כי ה' הוציא אתכם מארץ מצרים, ובקר וראיתם את כבוד ה' בשמעו את תלונתיכם על ה', ונחנו מה כי תלונו עלינו. והספיקות רבו. ונ"ל, כי אדם נקרא עולה ויורד, והנה ירידת המן הי' מצד האמנה ובטחון, כמ"ש הקדמונים ובשם הרמב"ם. ועכשיו שירדו למדריגתם והתלוננו, אם כן איך ירד להם מן. לזה נתנו עצה להם, ערב שהיא בחינת הירידה, מכל מקום מצד הכרה ראשונה שידעו כי ה' הוציא אתכם מארץ מצרים, וכמ"ש בחוה"ל שתהי' הכרתך חזקה, ר"ל שהם ידיעת והַכָּרת איזה דבר מעבודתו יתברך תהי' חזק שלא תתמוטט, והבן. ובקר וראיתם כבוד ה', שהוא זמן עלייתם, וראיתם בעין שכל באות ומופת כבוד ה', לא לבד מצד הכרה וידיעה, כי אם במופת. ונחנו מה כי תלינו עלינו, כי תלוי הדבר בעצמן שבא לישראל התלונה, וכמ"ש פסוק (תהלים יב, ב) הושיעה ה' כי גמר חסיד כי פסו אמונים מבני אדם, פי' החסיד הרב מוהר"ל פיסטנר וכו', ובזה אין עונש לישראל. או י"ל, ויאמינו בה' ובמשה עבדו (שמות יד, לא), כל המאמין וכו', וז"ש ונחנו מה, והבן..
English translation not yet available
И в этом смысл: "Ныне узнал я, что велик Г-сподь (ЙЃВЃ) более всех божеств (элоким)" — то есть до сих пор он не знал иного определения, кроме Элоким — природы. Но ныне узнал, что есть определение ЙЃВЃ [для действий] вовне, которое велико более всех элоким, выше природы, как сказано выше. Также то, что освятилось Имя Г-спода, когда Он прославился над Фараоном и его колесницами и т.д., — это "более всех элоким" — со стороны того, что вернул дело к природе, как сказано выше, и Фараон полагал и т.д., как сказано выше, и пойми.

И на основании этого можно сказать: разъяснено в главе Бешалах (Шмот 16:6-7): "И сказал Моше и Аѓарон всем сынам Исраэля: вечером узнаете, что Г-сподь вывел вас из земли Египетской. А утром увидите славу Г-спода, ибо Он слышит ропот ваш на Г-спода, а мы что, что ропщете на нас?". И сомнений много. И мне представляется: человек называется "восходящим и нисходящим". И вот, нисхождение мана было со стороны веры и упования, как писали древние и от имени Рамбама. А теперь, когда они спустились на свою ступень и роптали, как же сойдёт для них ман? На это дали им совет: "Вечером" — что есть аспект нисхождения — во всяком случае, со стороны первого познания, что они знали, "что Г-сподь вывел вас из земли Египетской", и как писал автор Ховот ѓа-Левавот — чтобы твоё познание было крепким, то есть познание и узнавание какого-либо аспекта служения Ему, благословен Он, было бы крепким и не поколебалось, и пойми. "А утром увидите славу Г-спода" — это время их восхождения, и увидите оком разума, знамением и чудом, славу Г-спода — не только со стороны познания и знания, но посредством чуда. "А мы что, что ропщете на нас" — ибо дело зависит от них самих, что к Исраэлю пришёл ропот, как разъяснил стих (Теѓилим 12:2): "Спаси, Г-споди, ибо не стало праведного, ибо исчезли верные из среды людей" — объяснил праведный рабби и наставник Моѓарал Пистнер и т.д. И в этом нет наказания для Исраэля. Или можно сказать: "И поверили в Г-спода и в Моше, раба Его" (Шмот 14:31) — всякий, кто верит, и т.д. И в этом смысл: "а мы что" — и пойми.