Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ובזה יובן, שרצה התנא להבינך שלא תטעה לומר דמיתת הצדיקים בעצם מכפר בלא תורה ותשובה, לכך אמר למה נסמכה למיתת מרים פרה, להקיש מה פרה מכפרת, והיינו על ידי עסק התורה כמרומז בהזאת שלישי ובשביעי יטהר. כך מיתת הצדיקים מכפרת, אם מרגיש בצערו ונותן לב לשוב ולעסוק בתורה שהיא העיקר, ואז מתכפר לו. ואם לאו, רשע בעונו ימות, וכמ"ש האלשי"ך במשלי סימן י"א (ה-ח) מה שהצדיקים נלכדו בהיות בוגדים, וטוב הי' יותר שהרשע בעונו ימות, לזה ביאר הפסוק ואמר א"כ תאבד תקנת התשובה, ומת הצדיק עד שיתן הרשע לבו לשוב. מה שאין כן כשרואה הקדוש ברוך הוא דבלאו הכי לא יעשה הרשע תשובה ותוחלת אונים אבדה, אז באמת צדיק מצרה נחלץ ויבוא רשע תחתיו, וק"ל.
English translation not yet available
И этим станет понятно: танна хотел дать тебе понять, чтобы ты не ошибся, полагая, что смерть праведников искупает сама по себе, без Торы и раскаяния. Потому он сказал: «Почему смерть Мирьям примыкает к красной корове?» — чтобы уподобить: «как корова искупает» — то есть через занятие Торой, на что намекает окропление на третий день, и «на седьмой день станет чист». Так и смерть праведников искупает — если человек ощущает свою скорбь и обращает сердце к раскаянию и к занятию Торой, которая есть главное. Тогда ему прощается. А если нет — «нечестивый за грех свой умрёт». Как написал Альших на Мишлей, раздел 11 (стихи 5-8): «за что праведники попадают в ловушку — из-за того, что предатели (грешники) не раскаиваются. И лучше было бы, чтобы нечестивый умер за свой грех. Потому Писание разъясняет: в таком случае пропала бы надежда на раскаяние. И умирает праведник, чтобы нечестивый обратил сердце к раскаянию. Но когда Святой, благословен Он, видит, что нечестивый всё равно не совершит раскаяния и "надежда грешников пропала", тогда воистину "праведник от беды спасается, и приходит нечестивый вместо него"». И это понятно.