Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ולי נראה לפרש דהכי קאמר, כי למעלה יחשב עזותן שלכך נתנה התורה להם, וכפירוש מוהרש"א עזין - לא גבורה או רשעתם כפירוש רש"י, אלא עזותן הוא שלא יבושו מפני כל ומעיזין פניהם וכו', יעו"ש. וכאשר כתבתי בענין אדה"ר, אחר החטא וידעו כי ערומים הם (בראשית ג, ז), מה שאין כן קודם [ה]חטא ולא יתבוששו (שם ב, כה), ולכאורה הוא הפך הסברא. וביארתי כי בהיות האדם דבוק בו ית', שום מורא של בני אדם או לעג לא יעלה על ראשו לחוש מן המלעיגין, מה שאין כן ברדתו ממדריגות הדביקות אז הוא בוש וירא מבני אדם המלעיגין, והחוש והנסיון מעיד ע"ז, ובזה מבואר קושיא הנ"ל. וכמו שכתבתי פסוק מי יתנך כאח לי וכו' (שיר השירים ח, א). וכדומה ששמעתי אח"כ קושיא זה במורה נבוכים, וכוונתי לדעתו הרמה.
English translation not yet available
А мне представляется следующее объяснение: их дерзость возвышается, и именно поэтому Тора была дана им. По толкованию Магарша: «дерзки» — не в смысле силы или злодейства, как объясняет Раши, а их дерзость в том, что они не стыдятся никого и проявляют смелость и т.д., смотри там. И как я писал о первом человеке (Адаме): после греха «и узнали, что наги они» (Берешит 3:7), тогда как до греха «и не стыдились» (там же, 2:25), и на первый взгляд это противоречит здравому смыслу. Но я разъяснил: когда человек пребывает в слиянии (двекут) с Ним, благословен Он, никакой страх перед людьми или насмешка не возникает в его голове, чтобы обращать внимание на насмешников. Тогда как при нисхождении со ступеней двекута он стыдится и боится людей-насмешников. И чувство и опыт свидетельствуют об этом. И этим разъясняется вышеупомянутый вопрос. Как я написал [при толковании] стиха «Кто бы дал тебя мне как брата» и т.д. (Шир а-Ширим 8:1). И, кажется, я слышал впоследствии этот же вопрос в «Море Невухим», и моя мысль совпала с его возвышенным мнением.