Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובזה יובן איכה אשא לבדי, מאחר שאני לבדי בלי שום התחברות שלכם עמי, על ידי טרחכם ומשאכם וריבכם עמדי, א"כ איך אשא לבדי בסוד ו' כורע לגבי ה' להעלותה ולנושאה למעלה. וז"ש אשא, בסוד ארון נושא את נושאיו (סוטה לה:), מאחר שאינם רוצים להתחבר עמדי. לכך עצה יעוצה הבו לכם אנשים חכמים וידועים לשבטיכם, ר"ל אנשים ממוצעים שיש להם התחברות עמכם, כמ"ש וידע אדם את אשתו (עי' בראשית ד, כה). וז"ש וידועים וכו', ויתר הפסוקים מובן ממילא, וק"ל.
English translation not yet available
И этим объяснится: «Как я один понесу» — поскольку я один, без какого-либо присоединения вашего ко мне, из-за «заботы о вас, и бремени вашего, и распрей ваших» со мной, то как мне нести одному — по тайне: вав склоняется к hей, чтобы поднять её и нести вверх? И это то, что сказано: «понесу» — по тайне «Ковчег нёс своих носителей» (Сота 35б), раз они не хотят присоединиться ко мне. Поэтому совет: «Изберите себе мужей мудрых и известных по коленам вашим» — то есть людей-посредников, имеющих связь с вами, как сказано: «И познал человек жену свою» (ср. Берешит 4:25). И это то, что сказано: «и известных» и т.д. И остальные стихи понятны сами собой, и это ясно.