Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ובזה יובן משנה הנ"ל, יום אחד האמור באותו ואת בנו, כי זה שהחזיר למוטב את הערב עד שנעשה בוקר, נקרא בנו של אותו תלמיד חכם, כמפורש בש"ס בפרק הפועלים (ב"מ פה., עי' סנהדרין יט:). ונעשה יום אחד מן אותו ואת בנו, שהוא תואר ערב ובוקר שנעשה יום אחד, והיינו על ידי שהיום שהוא תלמיד חכם, הולך אחר הלילה, להחזירו למוטב, ולעשות מן ערב בוקר. וזו דרש שמעון בן זומא נאמר במעשה בראשית יום אחד וכו', מה יום אחד וכו', אף כאן באותו ואת בנו היום הולך אחר הלילה.
English translation not yet available
И этим объясняется вышеупомянутая Мишна: "'День один', сказанный об 'его и сына его'" — ибо тот, кто вернул на путь добра "вечер", так что тот стал "утром", называется его сыном — сыном того мудреца Торы, как явствует из Талмуда в главе "Работники" (Бава Меция 85а, ср. Сангедрин 19б). И получается "день один" из "его и сына его" — это описание вечера и утра, ставших "днём одним". И это происходит благодаря тому, что "день" — то есть мудрец Торы — следует за "ночью", чтобы вернуть его на путь добра и сделать из вечера утро. И это истолковал Шимон бен Зома: сказано при сотворении мира "день один" и т.д. — как "день один" и т.д., так и здесь, об "его и сына его", — день следует за ночью.