Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובזה יבואר גם כן כוונת התוספות, במ"ש בתוספת ה' האדם גם האומות בכלל. הכוונה על דרך הנ"ל, כי כשיש בישראל צדיקים בסוד ברית, לגבור הימין, שהוא להמשיך ה' חסדים שבימין עד הברית כדי להשפיע לכלה, אז ימינך ה' תרעץ אויב (שמות טו, ו), כמ"ש הזוהר שם, כי נכנעין ונכלל שמאל בימין, וז"ש גם האומות בכלל, כי הם טפלין אל העיקר שהם ישראל, ונכללין בימין, וקל להבין.
English translation not yet available
И этим объяснится также смысл Тосафот в том, что с добавлением Гей — «а-адам» — и народы включены. Смысл по вышесказанному: когда в Израиле есть праведники в тайне завета, чтобы усилить правую сторону — то есть привлечь пять Хасадим, что в правой стороне, до завета, чтобы изливать к невесте, — тогда «десница Твоя, Господи, сокрушает врага» (Шмот 15:6), как написано в Зоаре там. Ибо покоряются и включается левая сторона в правую. И это то, что сказано: «также народы включены» — ибо они второстепенны по отношению к главному, которое — Израиль, и включаются в правую сторону. И легко понять.