Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ד' למה הדבר תלוי אם יכול לדבר לפני המלך. הגם דטעמו פשוט, מכל מקום דברים בגו ג"כ, ללמד דעת את העם אשר תפלתו משום חק קביעתן, ובשפתיו יכבדוהו ולבם רחוק מהם, שהם חושבי מחשבות אחרות וזרות, כמה לא יצאו ידי חובתם, מלבד טעם הנסתר כנודע למשכילים, וכבר כתבתי מזה ביאר פלוגתא דהרמב"ם והרמב"ן אי מצות תפלה הוא דאורייתא או דרבנן יעו"ש. וגם כתבתי במקום אחר ביא[ו]ר משנה דסוטה (פ"ט מט"ו) משחרב בית המקדש שרו חכימיא כספריא וספריא כחזנא וכו', וביא[ו]ר פסוק (ישעיה נד, א) רני עקרה לא ילדה יעו"ש. ששייך כל זה לביאר התפלה, שלא יהי' מצות אנשים מלומדה, אשר זה כוונת רז"ל (אבות פ"ב מי"ג) אל תעש תפלתך קבע, אלא רחמים ותחנונים לפני המקום וכו'.
English translation not yet available
Четвёртый вопрос: почему дело зависит от того, может ли он говорить перед царём? Хотя причина очевидна, тем не менее есть в этом и дополнительный смысл — научить народ, чья молитва по причине установленного правила, и «устами почитают Его, а сердце далеко от них», ибо думают другие и чуждые мысли, — насколько они не выполнили обязанности, помимо сокровенной причины, известной понимающим. И я уже написал об этом разъяснение спора Рамбама и Рамбана, является ли заповедь молитвы из Торы или от мудрецов, смотри там. И также я написал в другом месте разъяснение Мишны из Сота (глава 9, мишна 15): «С разрушения Храма стали мудрецы как писцы, а писцы как служители» и т.д. И разъяснение стиха (Йешаяу 54:1): «Ликуй, бесплодная, не рожавшая», смотри там. Ибо всё это относится к разъяснению молитвы — чтобы не была «заученной привычкой людей», что является намерением мудрецов, благословенна их память (Авот 2:13): «Не делай молитву свою установленной (обязанностью), а (пусть будет) милосердием и мольбами пред Вездесущим» и т.д.