Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וכמו שיכול האדם לעשות זה בפרט מן הגוף וחומר שלו, שהוא הפחות שבמדריגות, יכול להפכו אל מדריגות צורה שהיא ראשונה, כך יכול לעשות בכלל, לעשות מן רש"עים להפך לאותיות שערים שצדיקים יבואו בו. רק שאין בכלל אלא מה שבפרט, שבתיקון הפרט את עצמו, שהוא ראש כולל בני דורו, אז בנקל יכול לתקן בני דורו שהם איבריו וחומר גופו.
English translation not yet available
И подобно тому, как человек может сделать это в частном — из тела и материи своей, которая есть низшая из ступеней, преобразить в ступень формы, которая есть первая, — так он может сделать и в общем: превратить грешников (решаим) в буквы «шеарим» (врата), через которые праведники войдут. Только нет в общем того, чего нет в частном: при исправлении частным самого себя — а он есть глава, включающая в себя людей своего поколения, — тогда легко сможет он исправить людей своего поколения, которые суть его члены и материя его тела.