Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ג' קשה כפל ווי לן דמיתנן. ד' קשה, דהל"ל ווי לן דנמות לשון להבא, מה שאין כן דמיתנן משמע לשעבר שכבר מ(י)תו, או על כל פנים משמע לשון הוה. ה' קשה, דב' לשונות סתרי אהדדי, דלישנא קמא אי תורה ומצות דבטלי מינן, משא"כ שיש בידם תורה ומצות בחייהם רק במותן נתבטל מהן, ולאיכא דאמרי משמע שלא עסקו בתורה ומצות שיגין עליהם, וכי פליגי במציאות, אם הי' בידן תורה ומצות א"כ לשון איכא דאמרי אינו כלל, ואם לאו קשה ללישנא קמא.
English translation not yet available
Третий вопрос: зачем повторение «горе нам, ибо мы умираем»? Четвёртый: следовало бы сказать «горе нам, что мы умрём» — в будущем времени, тогда как «мы умираем» (дэ-митнан) подразумевает прошедшее время, что уже умерли, или по крайней мере — настоящее время. Пятый: два варианта высказывания противоречат друг другу. Первый вариант — «где Тора и заповеди, которые отменились от нас» — подразумевает, что при жизни у них есть Тора и заповеди, только со смертью они отменяются. А «есть другое мнение» подразумевает, что они не занимались Торой и заповедями, которые защитили бы их. И разве они спорят о фактах — были ли у них Тора и заповеди? Если были — «другое мнение» вовсе неуместно, а если нет — трудно по первому варианту.