Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
והשיב ווי לן דמיתנן, ר"ל אחר שהם החומר ואנו הצורה, ואין להם הדביקות עמנו שעל ידי שמחת' נוכל לשמוח בשמחת נשמה, כיון שנפרד החומר מהצורה, וודאי זה למיתה יחשב. נוסף לזה מיתה כפולה, שעל ידי השמחה שאינה לשם שמים, שרי בחבורא וסיים בפרודא, שהוא פירוד של ד' יסודות כנ"ל, לכך אמר כפל ווי לן דמיתנן. באופן שאין מקום למה שאמרו לישרי לן מר.
English translation not yet available
И ответил: «Горе нам, ибо мы умираем!» — то есть: поскольку они — материя, а мы — форма, и нет у них связи с нами, чтобы через их радость мы могли радоваться радостью души, раз материя отделилась от формы — это, несомненно, засчитывается за смерть. Вдобавок к этому — двойная смерть, ибо через радость, которая не ради Небес, начинается соединением и заканчивается разделением — разделением четырёх стихий, как сказано выше. Поэтому он повторил: «Горе нам, ибо мы умираем!» Таким образом, нет места для того, что они сказали: «Пусть споёт нам наш господин».