Group None

Кроме коровьего — у которого внутреннее вовсе не подобно внешнему, который называется «рогом» (керен), ибо вознёс свой рог, чтобы красоваться лишь перед людьми. Как сказано (Теилим 75:11): «И все роги нечестивых срублю». И как объясняется причина от имени Рамбана: они — одна кость и нет у них полости внутри, что есть шофар. То есть: их сердце не полое внутри, как у шофаров, а они — одна кость, от дня рождения до дня смерти на одной ступени, — противоположность тому, как подобает, чтобы шёл от ступени к ступени. И это из-за гордыни и высокомерия сердца, которое считает, что уже совершенно во всех добрых делах, и все дела его лишь для красования. И вот что сказано: «И нет у них полости внутри» — то есть: чтобы уединялся «в скромности хождения» внутри, и вспомнил, что этот мир — лишь «прихожая перед будущим миром», чтобы подготовить свои дела, и вспомнил о конце своём, что даст суд и отчёт за это. Как сказали мудрецы, благословенна их память (Ктубот 67б): «Путь далёк, а припасов мало» и т.д. Всего этого нет у него — «полости внутри», и называется «рогом».