Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

קודם שנבאר ונפרט הספיקות שבזה, נבאר פסוק האזינו השמים ואדברה ותשמע הארץ אמרי פי (דברים לב, א). ויש להקשות, א' קשה קו' המפרשים, למה משה אמר האזנה בשמים ושמיעה בארץ, וישעי' הנביא היפך ואמר שמעו שמים והאזיני ארץ כי פי ה' דבר (ישעיה א, ב), הרי שזכר שמיעה בשמים ובארץ הזכיר האזנה. ב' למה בשמים הזכיר דיבור לשון קשה ובארץ אמירה רכולה. ג' דהל"ל שמעי ארץ לשון ציווי, כמה שנזכר בשמים האזינו לשון ציווי, מה שאין כן ותשמע משמע ממילא תשמע הארץ לא על ידי ציווי. ד' קשה, במשה נאמר ואדבר"ה וגו', וישעי' אמר כי ה' דבר, הלא דבר ה'.
English translation not yet available
Прежде чем мы разъясним и перечислим сомнения в этом, разъясним стих: «Внимайте, небеса, и я буду говорить, и да слышит земля речения уст моих» (Дварим 32:1). И нужно задать вопросы. Первый: известный вопрос комментаторов — почему Моше сказал «внимание» (аазина) к небесам и «слышание» (шмиа) к земле, а пророк Йешаяу — наоборот, сказал: «Слушайте (шиму), небеса, и внимай (аазини), земля, ибо Господь говорил» (Йешаяу 1:2)? Ведь он упомянул «слышание» в отношении небес и «внимание» в отношении земли. Второй: почему в отношении небес упомянул «говорение» (дибур) — язык жёсткий, а в отношении земли — «речение» (амира) — мягкое. Третий: ведь следовало бы сказать «слушай, земля» — в повелительной форме, как упомянуто в отношении небес «внимайте» — в повелительной форме, тогда как «и да слышит» — подразумевается: само собой услышит земля, не через повеление. Четвёртый: у Моше сказано «и я буду говорить» и т.д., а Йешаяу сказал «ибо Господь говорил» — разве не слово Божие [и у Моше]?