Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וז"ש רב פפא צדקתך כהררי אל, אלו נגעי אדם, ר"ל הצדק שהוא דין, מ"מ הוא נחשב חסד כשהעונש בא מיד נגעי אדם. והטעם ביאר רב יהודא, דאלמלא שנענשו מיד כי הצדק והדין נחשב לחסד כהררי אל, דאם לא כן, מי יוכל לעמוד לפ"ני משפטיך דייקא - שהוא כשמודיע על ידי פורעניות קל, לפני משפטיך ר"ל קודם משפטיך, שהוא תהום רבה - שאם אינו שב גדול עונו מנשוא בחמת קרי. מה שאין כן כשבא הפורעניות מיד אינו מקבל רק נגד עונותיו ותו לא, מה שאין כן שם יש תוספות עונש על שאמר מקרה, וקרן עונותיו קיימין ועונש מיוחד בפני עצמו.
English translation not yet available
И вот что говорит рав Папа: «Праведность Твоя как горы Божьи» — это язвы на человеке. То есть: справедливость, которая есть суд, тем не менее считается милостью, когда наказание приходит сразу — язвы на человеке. И причину разъяснил рав Йеуда: если бы не то, что их наказали сразу, ибо справедливость и суд считаются милостью «как горы Божьи», — то кто смог бы устоять перед «судами Твоими», именно — когда Он уведомляет через лёгкое наказание, «перед судами Твоими», то есть прежде судов Твоих, что является «бездной великой» — ибо если он не раскается, велика его вина сверх меры, в гневе «случайности». Но когда наказание приходит сразу, он получает только соразмерно своим грехам, и не более. А там, [при постепенном наказании], есть добавочное наказание за то, что он сказал «случайность», и основной [долг] его грехов сохраняется, и [это] отдельное наказание само по себе.