Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ונ"ל דאיתא בפסוק משלי ך"ח (יט-כ) עובד אדמתו ישבע לחם ומרדף רקים ישבע ריש. והקשה בזוהר מקץ קצ"ט ע"ב וז"ל: וכי שלמה מלכא דהוי חכים מכל בני עלמא, היך אמר דישתדל בר נש למפלח ארעא, וישבוק חיי עלמא וכו'. וכדי לתרץ קושיא זאת, נבאר עוד פסוק שאח"ז, איש אמונות רב ברכות ואץ להעשיר לא ינקה וכו' יעו"ש, לבאר סמיכות הפסוקים. והרב האלשיך ביאר, כי טוב יותר האוכל מיגיע כפו לעבוד אדמתו בעצמו, ומסתפק במועט, שישבע בלחם ולא למעדנים, יותר מזה שבוחר להעשיר, ורודף אחר אנשים ריקים מממון, שיקחו ממנו סחורה בהקפה מנה במאתים, וזה ישבע ריש, כאשר נוגש אותן בזמנם לפרוע פרעות פתע ישברו. ואם הנותן באמנה יאריך לקונים, קו לקו יפרעו ויעשיר, וזהו איש אמונות, שאחר תתו סחורותיו ויבא הזמן, ישוב ויאמין לו, ויאריך זמן שנית שהוא אמונה על אמונה, וז"ש איש אמונות רב ברכות, שיבורך מפיהם ומפי עליון, ויעשיר. ואץ להעשיר, שהוא אץ ודוחק להעשיר בזמנו מיד, לא ינקה משבע ריש הנ"ל, עכ"ל.
English translation not yet available
И мне представляется, что говорится в стихе Мишлей 28 (19-20): «Обрабатывающий землю свою насытится хлебом, а преследующий пустое насытится бедностью». И спросил Зоар (Микец, 199б), и вот его слова: «Неужели царь Шломо, мудрейший из всех людей, сказал, что человеку следует заниматься обработкой земли и оставить жизнь вечную?» и т. д. И чтобы разрешить этот вопрос, разъясним ещё следующий стих: «Человек верный — обилен в благословениях, а торопящийся разбогатеть — не останется невинным» и т. д., смотри там, чтобы объяснить связь стихов. И рав Алших разъяснил: лучше тому, кто ест от труда рук своих, обрабатывая землю свою самостоятельно и довольствуясь малым, чтобы насытиться хлебом, а не яствами, — лучше, чем тому, кто предпочитает разбогатеть и гонится за людьми пустыми, без средств, которые берут у него товар в кредит — одну мину за двести, — и тот насытится бедностью, ибо, когда взыскивает с них в срок, чтобы платили, — внезапно разорятся. А если тот, кто даёт в кредит, проявит терпение к покупателям, понемногу они расплатятся и он разбогатеет. И это «человек верный»: после того как отдал товары и наступил срок, он снова верит ему и продлевает срок повторно — это вера на вере. И это сказано: «Человек верный — обилен в благословениях» — будет благословлён из их уст и свыше, и разбогатеет. «А торопящийся разбогатеть» — тот, кто спешит и давит, чтобы разбогатеть сразу в срок, — «не останется чист» от упомянутой выше бедности, конец цитаты.