Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וז"ש ובשר בשדה טריפה לא תאכלו, כי נודע כי הקדושה נקרא שדה אשר ברכו ה', והקליפות נקראים מדבר, וגם יסוד נקרא בשר. וז"ש וב"שר בשד"ה, ר"ל כל זמן שהבשר הוא בקדושה הנקרא שדה, חלק הטוב, כשר וטהור ומותר. מה שאין כן כשהוא טריפה, ר"ל שטרפה ארי', שהם הקליפ', ויצא חוץ למחיצות הקדושה, אז לא תאכלו - שהוא מסטרא אחרא, וישראל קדושים הם וצריך להתקדש במאכלם, והבן.
English translation not yet available
И сказано: «и мяса, в поле растерзанного, не ешьте». Ибо известно, что святость называется «поле, которое благословил Господь», а скорлупы (клипот) называются «пустыней». Также Йесод называется «плотью» (басар). И сказано: «и плоть в поле» — то есть пока плоть находится в святости, называемой «полем», в доброй части, — она кашерна, чиста и разрешена. Но когда она «трефа» — то есть «растерзана львом», а это клипот, и вышла за пределы ограды святости, — тогда «не ешьте», ибо она от другой стороны (ситра ахра), а Израиль святы и должны освящать себя в своей пище. И пойми это.