Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וכי תימא מה ענין ללות לצרכי גוף שהוא אכילה ושתיה, לענין דביקות וחיבור הנשמה בו ית' שהוא ברוחני לא על ידי אכילה ושתיה. לכך ביאור הפסוק עצמו, כי צריך כסף תלוה את עמי כדי שיתחבר את עני עמך, כי החומר והגוף שהוא עני בדעת, שאין לו שמחה בדביקות ה' רק בגשמי אכילה ושתיה, וכשנחסר זה הוא בעצבות ומעכב הנשמה לידבק בו יתברך שהוא על ידי השמחה, לכך לוו עלי, לשמח החומר שיהי' העני עמך בשמחה, זה בגשמי וזה ברוחני, כמו במשל בן מלך הנ"ל שהי' בין פחותי ערך והגיעו מכתב מאביו המלך ורצה לשמוח, ונתן לפחותי ערך מיני משקה שישמחו בגשמי, ויהי' הוא יכול לשמוח ברוחני, והבן.
English translation not yet available
И если скажешь: какая связь между займом для телесных нужд — еды и питья — и прилеплением и соединением души с Ним, благословен Он, что является духовным, а не через еду и питьё? Поэтому сам стих объясняет: необходимо «кесеф тальве эт ами» — чтобы соединить «бедного, который с тобою». Ибо материя и тело — это бедный в знании, у которого нет радости в прилеплении к Господу, а лишь в материальном — еде и питье. Когда ему этого недостаёт, он пребывает в печали и препятствует душе прилепиться к Нему, благословен Он, что достигается через радость. Поэтому — «берите в долг ради Меня», чтобы порадовать материю и чтобы бедный был с тобою в радости: тот — в материальном, а тот — в духовном. Как в упомянутой притче о сыне царя, бывшем среди людей низкого достоинства: когда пришло ему письмо от отца-царя и он захотел радоваться, он дал людям низкого достоинства напитки, чтобы те радовались материальным, а он мог радоваться духовным. И пойми это.